Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 2 '13 ita>eng non la solita Seafood salad with a difference pro closed ok - Oct 7 '10 ita>eng scarico a perdere drip tray pro closed ok - Aug 18 '10 ita>eng a tutto 31 dicembre up to and including 31st December pro closed ok - Jul 12 '10 ita>eng grado di raggiungimento degli obiettivi percentage achievement of target pro closed no 4 Apr 25 '10 ita>eng HHS HHS pro closed ok - Apr 14 '10 ita>eng trancio di salmone salmon steak pro closed ok 4 Apr 14 '10 ita>eng capesante gratinate scallops au gratin pro closed ok - Mar 30 '10 ita>eng strapiombato jutting pro closed ok 4 Mar 3 '10 ita>eng pasto coi fiocchi slap-up meal pro closed ok - Feb 19 '10 ita>eng per tutto quanto è oggetto for that contemplated within pro closed ok - Feb 11 '10 ita>eng contrapposizione counterbalance pro closed no 1 Feb 10 '10 ita>eng azionamenti per motori A.C. : XY serie ZZ AC motor drives: XY's ZZ range pro closed no - Feb 5 '10 ita>eng attraverso sollecitazioni enogastronomiche collegate alla polisensorialità for a multisensorial approach through the interaction of food and wine pro closed ok - Feb 5 '10 ita>eng una cena-evento di altissimo livello qualitativo e scenografico a high-quality dinner theatre experience pro closed ok - Jan 29 '10 ita>eng compatibilmente con l’espletamento without disrupting/without disruption to pro closed ok - Jan 8 '10 ita>eng microricettività small hospitality businesses pro closed ok - Dec 31 '09 ita>eng combinatore telefonico phone dialer pro closed no - Nov 24 '09 ita>eng Salse battute Beaten sauces pro closed ok - Nov 20 '09 ita>eng Zuppa "capriccio delle chef" "Whim of the day" soup pro closed ok - Nov 20 '09 ita>eng Distinta componenti di commercio List of purchased components pro closed no - Nov 18 '09 ita>eng personale montante incoming personnel pro closed no - Nov 13 '09 ita>eng anche qualitative, both in terms of quality pro closed ok 4 Nov 3 '09 ita>eng RNC NCRs pro closed ok 4 Oct 27 '09 ita>eng pacchetto envelope pro closed ok - Oct 21 '09 ita>eng vendita suggestiva descriptive selling pro closed ok - Oct 16 '09 ita>eng divulgativi disclosure pro closed ok - Sep 20 '09 ita>eng atmosfera familiare friendly atmosphere pro closed no 4 Sep 11 '09 ita>eng freddo alle noci walnut semifreddo pro closed ok 4 Sep 8 '09 ita>eng agrozootecniche agricultural and livestock pro closed ok - Jun 24 '09 ita>eng tampografia pad printing pro closed ok - Jun 23 '09 ita>eng attivate requested/approved pro closed ok 4 Jun 14 '09 ita>eng Soggiorno immerso in un'atmosfera senza tempo steeped in a timeless atmosphere (v.s.) pro closed ok 4 Mar 24 '09 ita>eng Fine corsa guida invertita Reverse motion/travel limit switch pro closed no 4 Mar 18 '09 ita>eng elevata reattività del processo produttivo-logistico highly responsive production and supply process pro closed ok - Mar 17 '09 ita>eng quota stroke pro closed ok 4 Mar 13 '09 ita>eng pezzo unico integral pro closed ok - Feb 25 '09 ita>eng in configurazione da trasporto ready for transport pro closed ok 4 Feb 16 '09 ita>eng in input process input data (see explanation) pro closed ok - Feb 11 '09 ita>eng imprenditore agricolo/agrituristico farmer/farm stay host pro closed ok - Feb 5 '09 ita>eng trafilamento dell'aria airtight (see explanation below) pro closed ok - Jan 28 '09 ita>eng mazzancolla caramote prawn pro closed ok 4 Jan 28 '09 ita>eng miglioramenti di merito merit salary increases pro closed no - Jan 28 '09 ita>eng passaggio di categoria level upgrades pro closed ok 4 Jan 28 '09 ita>eng data presunta di entrata in esercizio degli impianti estimated plant commissioning date pro closed ok 4 Jan 23 '09 ita>eng Dimensioni e ingombri Measurements and overall dimensions pro closed ok - Jan 22 '09 ita>eng affetta da patologie suffering from a medical condition pro closed no - Jan 20 '09 ita>eng Presenza rete Mains indicator light pro closed no - Jan 16 '09 ita>eng convenzioni (as title) reference list of clients and activities (in context) pro closed ok 2 Dec 10 '08 ita>eng A prezzo fisso Fixed price easy closed ok - Nov 5 '08 ita>eng attrezzature a scala di banco bench tools pro closed no Asked | Open questions | Answered