Working languages:
German to Chinese
Chinese to German

jian
experiences, reliable & good quality!

Berlin, Berlin
Local time: 18:23 CET (GMT+1)

Native in: Chinese Native in Chinese
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Website localization, Software localization, Training, Project management
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelAutomotive / Cars & Trucks
Advertising / Public RelationsCinema, Film, TV, Drama
ManagementManufacturing
RetailScience (general)
Education / PedagogyEnvironment & Ecology

Translation education Master's degree - FU Berlin
Experience Years of experience: 37. Registered at ProZ.com: Mar 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Chinese (German Courts)
Memberships N/A
Software Powerpoint
Bio
I am a germanist. I have experiences in translation of many years and have translated a lot of documents and texts in various areas, such as engineering, economics, IT and tourism & travel...

I do translations freelance from German into Chinese or from Chinese into German, sometimes also English.
My Translation-Quote is: 15-20
Keywords: technical translation...


Profile last updated
Oct 26, 2013



More translators and interpreters: German to Chinese - Chinese to German   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search