Working languages:
Dutch to German

Andrea Galle

Hagen, Nordrhein-Westfalen, Germany
Local time: 23:11 CEST (GMT+2)

Native in: German 
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription, Training
Specializes in:
AccountingFinance (general)
Education / PedagogyTextiles / Clothing / Fashion
Business/Commerce (general)Management
Computers: Systems, NetworksComputers: Software

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 2, Questions asked: 20
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Bachelor's degree - ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen, Utrecht
Experience Years of experience: 11. Registered at Mar 2011. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDLX
Several years ago, after almost twenty years of working for different companies as a human resources manager or business executive I decided to do something different.

Now I am an translator dutch-german and try to combine my experience with my translating abilities. Therefore I to translate texts and documents with an economic background, but I am not restricted to that.
Keywords: translator, translating, translation, dutch, german, Übersetzer, Übersetzung, Niederländisch, Deutsch, Wirtschaft, Musik

Profile last updated
Jun 17, 2016

More translators and interpreters: Dutch to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search