This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 6 '08 rus>fra отпугивать мух répulsif pro closed no
- Jul 30 '06 rus>fra svedenie nesvodimoj atributiki... насчет авторской поэтики pro closed no
- Mar 14 '06 rus>fra отчет compte rendu, rapport pro closed no
- Mar 12 '06 rus>fra в последнем celui-ci pro closed ok
- Nov 26 '05 rus>fra ВЫПИСНОЙ ЭПИКРИЗ| histoire de la maladie pro closed ok
- Sep 21 '05 rus>fra аттестат об основном общем образовании (за 9 кл.) brevet d'etudes pro closed no
4 Jul 29 '05 rus>fra Постановка штампа апостиль apposer l apostille pro closed ok
- Apr 10 '05 rus>fra Залогодатель bailleur de gages, constituant du gage pro closed no
4 Apr 4 '05 rus>fra условия срочности, платности и возвратности conditions de délais, payement et remboursement pro closed ok
4 Jan 17 '05 rus>fra увольнять démissinner pro closed ok
4 Sep 6 '04 rus>fra Choline Chlorure/Pantothйnate de calcium/endox choline de chlorure/pantothenate de calcium pro closed no
4 May 2 '03 rus>fra operativnaпa khirourguia chirurgie opératoire pro closed ok
- Nov 27 '02 rus>fra зарегистрировано в реестре за номером, взыскано по тарифу ñì. â äð. çàïðîñàõ pro closed ok
4 Nov 27 '02 rus>fra в последнем подчисток, приписок, зачеркнутых слов и иных неоговоренных ..., atteste que la copie est conforme à l'original. celui-ci ne comporte pas de ratures, rectificat pro closed no
- Nov 28 '02 rus>fra Всего прошнуровано, пронуровано, скреплено печатью .. листов ...feuillets, côtés de ... à ..., tamponés et attachés. pro closed ok
4 Jan 10 '02 rus>fra привлекать к ответственности Je soussigné,N, déclare ne pas avoir été poursuivi par les autorités judiciaires et administratives pro closed no
Asked | Open questions | Answered