Working languages:
English to French
French to English
German to English

Jean-Marie Fey
Professional Interpreter - Lawyer

United States
Local time: 22:15 CDT (GMT-5)
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Experience Registered at ProZ.com: Sep 1999.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATA, MITA
Software Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
Website http://www.ibistranslations.com
Bio
French educated law and translation/interpreting graduate specializing in legal documents, on site interpretation and negotiation, technical documents and brochures with 20 years of experience.

Legal and Technical Interpretation - Negotiation and Translation.
Specializing in Contracts and legal documents for various industries esp. oil and gas.
On site negotiation interpretation and assistance - worldwide escort
Professional document transation.

Education:
MS - Applied Foreign Languages (FR)
Interpreter School in Paris (FR)
Law degree at University of Metz (FR)

Professional:
20 years experience on and off site in increments of full time and part time assignments.
10 years (in concomitance) General Manager and later CEO of hi-tec French company in the US (aviation, computers and special machines - robotics).
Keywords: PSC, law, negotiation, contract, nuclear, automotive, communications, localization, drilling, geology


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to French - French to English - German to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search