Working languages:
English to Portuguese
English to Spanish
German to Portuguese
pirescatarina


Native in: Portuguese Native in Portuguese
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
ArchitectureFolklore
Rates
Translation education Graduate diploma - Faculty of Letters of Oporto University
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Mar 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
CV/Resume English (DOCX)
Bio
ENGLISH/ GERMAN/ SPANISH - PORTUGUESE FREELANCE TRANSLATOR

FREELANCE TRANSLATOR SINCE NOVEMBER 2005

Strengths: Highly responsible person, strongly committed and always determined to do the best in every situation, power of persuasion, very good analytical skills, versatility, negotiation abilities, global vision while being good with details. Good sense of humour and high resistance to stress.
Special Interests: Education, Environment, Architecture


Profile last updated
Nov 29, 2013