Working languages:
English to Swedish
Finnish to Swedish
German to Swedish


Local time: 23:00 EEST (GMT+3)

Native in: Swedish Native in Swedish, Finnish Native in Finnish
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Subtitling, Transcription
Specializes in:
AccountingFinance (general)
Business/Commerce (general)Cinema, Film, TV, Drama
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Cosmetics, Beauty
Tourism & TravelMedical: Dentistry
Mechanics / Mech EngineeringChemistry; Chem Sci/Eng

Translation education Bachelor's degree - Umeå university
Experience Years of experience: 14. Registered at Apr 2011. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
CV/Resume CV available upon request
I am a freelance translator that translates mainly from Finnish and English into Swedish, but also from Norwegian and from German (I have studied German for 6 years) into Swedish.

I have a bachelor degree and have worked in both the dental-, technology- and IT and Telecommunications business.

I am a fast and a dedicated translator, and put special attention in translating the text so that it is cross-cultural adapted.
Keywords: swedish. sweden. finland. Finnish. english. affordable prices

Profile last updated
Aug 25, 2017