Working languages:
English to Slovenian
Slovenian to English
French to Slovenian

Professional and Fun!

Local time: 22:26 CET (GMT+1)
Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at Jan 2001. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Slovenian (CAE, MBA student (USA))
Slovenian to English (CAE, MBA student (USA))
Memberships N/A
Software DejaVu, Corel, Microsoft Office, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
I graduated in Psychology from the University of Ljubljana, Slovenia in 1992 and continue my studies in management in English language, MBA (USA).
I have passed the majority of the exams (Economics, Finance, Accounting, International Law, Operational Management, Organisational Management with HRM, Marketing I and II..).
I have been working as a translator for about ten years on contractual basis, mainly Slovene/English and vice versa in a variety of professional fields. I have also worked as an interpretor in the field of tourism, VIP, and with business related talks.

Starting prices are:

for translating: USD..... 0.10
for editing: USD..... 0.04

Profile last updated
Nov 29, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search