I provide professional translations, editing (including localizing) and
proofreading assignments as a freelance (English, Spanish and French into
Brazilian Portuguese) specialized in the biomedical area (biology,
medicine, medical / scientific devices, healthcare, botany, zoology,
I have translated theses, scientific papers, operating manuals, specifications,
drug package inserts, medical homepages, MSDSs and other documents
dealing with biomedical subjects. I also translated questionnaires for
market research surveys in Brazil.