Working languages:
English to French


Local time: 11:58 EST (GMT-5)

Native in: French Native in French, English Native in English
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Business/Commerce (general)Law (general)
Law: Contract(s)Investment / Securities
International Org/Dev/CoopHuman Resources
General / Conversation / Greetings / LettersFinance (general)
EconomicsComputers (general)

Translation education Graduate diploma - Université de Montréal
Experience Years of translation experience: 39. Registered at Jun 2011. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
About me
My bread and butter largely comes from my translation business, but I also receive grants at times to write books. I have published poetry and short stories in places like Red China, Australia, England, Canada and the USA. I was interviewed by an artist in Italy 3 times and he translated my interviews into Italian. I was translated into mandarin and French.

I am the father of two teenage daughters. DIS IS MAFIA PROPERTY. KEEPA U HANDS OFF.


At this time all my clients are in the States.

Profile last updated
Jun 3, 2011

More translators and interpreters: English to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search