Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 14 '18 fra>ara disqualification des faits de viol إلغاء الأهلية easy closed no
- Nov 12 '18 fra>ara agissant en qualité d'ad hoc خبير مخصص easy open no
- Nov 8 '18 ita>ara asseverazione محضر قسم على الخبرة pro closed no
- Aug 14 '16 fra>ara École d’Interprètes معهد الترجمة الفورية pro closed ok
- Aug 26 '15 fra>ara contradictoire حكم متعارض pro closed ok
- Oct 19 '14 ara>fra المنوبة La Manouba pro closed ok
- Sep 21 '14 fra>ara parties prenantes لها ضلع pro closed no
- Apr 12 '13 fra>ara une alternative exécrable بديلا مقيتا pro open no
4 Mar 30 '13 fra>ara ménager la chèvre et le chou لا يجوع الذئب ولا يشتكي الراعي pro closed no
- Mar 29 '11 fra>ara désinformation التعتيم الإعلامي pro closed ok
- Feb 16 '10 ita>ara in una delle zone più favorevoli del mondo في منطقة من أكثر المناطق الملائمة easy closed ok
- Aug 24 '09 ita>ara couperose العُدة الوردية pro open no
- Aug 22 '09 fra>ara L'étude interscripturaire الدراسات المقارنة للنصوص الدينية pro closed ok
- Aug 20 '09 fra>ara Occupation adaptée العمل الذي يكون الشخص مؤهَّلاً له pro open no
4 Aug 19 '09 ita>ara in proprio سواء للحساب الخاص pro closed ok
- Aug 14 '09 fra>ara Maladies redoutées المخيفة pro closed ok
- Aug 12 '09 ara>fra الفريضة L'Ordonnance pro open no
4 Jun 23 '09 ara>fra شنابر sangles pro closed ok
- Jun 23 '09 ara>fra تشفية émincage pro just_closed no
- Jun 23 '09 ara>fra كمرات الحديد ceinture métallique pro just_closed no
- Jun 23 '09 ita>ara intervento هذا المجال pro closed no
4 Jun 21 '09 fra>ara Etablissement thermal محطة استشفاء بالمياه المعدنية الطبيعية pro closed ok
4 May 14 '09 ita>ara impermeabili المعطف pro closed no
- May 12 '09 ita>ara voce in capitolo يقولوا كلمتهم pro closed ok
- Apr 9 '09 ita>ara BASE MARZO 2008 تمّ اعتماد شهر مارس 2008 كقاعدة pro closed no
- Mar 6 '09 fra>ara Devis عرض أسعار أو فاتورة تقديرية pro closed ok
4 Mar 2 '09 ara>fra ـ الإدارة بالافتعال + الإدارة بالاستبعاد gestion par exclusion et gestion par artifice pro closed ok
- Feb 26 '09 fra>ara deux fois cinq voies طريق مزدوج يشمل كل شق فيه خمسة ممرات pro closed ok
4 Feb 14 '09 fra>ara La filière franco معفية من الرسوم pro closed ok
3 Feb 12 '09 ara>fra خلع ِولادي luxation à la naissance pro closed ok
- Jan 14 '09 ita>ara abbattimento dei consumi تخفيض الاستهلاك pro closed ok
- Jan 14 '09 ita>ara involucro غلاف pro closed no
- Jan 12 '09 fra>ara charcutier - Traiteur جزار بائع لحم الخنزير pro just_closed no
- Dec 16 '08 ita>ara contrarre con se stesso التعاقد الذاتي pro closed ok
4 Dec 10 '08 fra>ara risque مجازفة pro closed ok
- Dec 3 '08 ita>ara ombudsperson المحقق في الشكاوى ضد موظفي الدولة أو أجهزتها pro closed no
- Dec 2 '08 fra>ara Opérations de cuisson et de finition تسخين لفترة وجيزة pro open no
- Nov 9 '08 ita>ara spiccare يبرز pro closed ok
4 Nov 6 '08 ita>ara volta a crociera قبة ذات أقواس متقاطعة pro closed ok
4 Nov 3 '08 fra>ara structure bilancielle هيكل الموازنة العامة easy closed no
4 Nov 2 '08 ita>ara La continenza di Scipione شهامة شيبيون pro closed ok
- Oct 14 '08 ita>ara cessione التفريط pro closed no
- Sep 27 '08 ara>fra الاذاعة التجارية station de radio commerciale pro closed ok
- Sep 17 '08 ita>ara il minor numero di volte possibile فتح الباب أقل مرات ممكنة pro closed ok
4 Mar 29 '08 ara>fra العقلة التوقيفية Saisie conservatoire pro closed ok
4 Mar 26 '08 ara>fra ثقافة العشوائيات culture hasardeuse pro closed ok
- Mar 10 '08 ita>ara E.R.P المجمعات السكنية الشعبية pro closed no
- Mar 10 '08 ita>ara regime della separazione dei beni نظام الفصل في الأملاك pro closed no
- Mar 10 '08 ita>ara BENNA FRANTOIO مجدلة كسارة pro closed no
- Mar 10 '08 ita>ara Le gambe sono a cavalletto حامل pro closed no
Asked | Open questions | Answered