Working languages: English to Russian French to Russian
Vladyslav Baydak Bringing quality to perfection
Local time: 08:53 EET (GMT+2)
Native in: Russian
I'll do my best to make you prosper.
Freelancer, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Editing/proofreading
Specializes in: Automotive / Cars & Trucks Computers (general) Tourism & Travel Telecom(munications) Religion Medical (general) Law: Contract(s) IT (Information Technology) Engineering (general) Automation & Robotics
Also works in: Advertising / Public Relations Law (general) Linguistics Poetry & Literature Mechanics / Mech Engineering Media / Multimedia Medical: Health Care Military / Defense Other Petroleum Eng/Sci Science (general) Sports / Fitness / Recreation Textiles / Clothing / Fashion Transport / Transportation / Shipping Internet, e-Commerce General / Conversation / Greetings / Letters Agriculture Aerospace / Aviation / Space Cinema, Film, TV, Drama Computers: Systems, Networks Construction / Civil Engineering Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty Education / Pedagogy Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Environment & Ecology Food & Drink Furniture / Household Appliances Manufacturing
English to Russian - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 25 - 35 USD per hour
French to Russian - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 30 - 40 USD per hour USD Skrill, Money order, Wire transfer Master's degree - Theological Seminary “Concordia” - Lutheran Church Missouri Synod (USA, Fort Wayne, IN). MA degree in Theology. Years of translation experience: 20. Registered at ProZ.com: Jun 2011. N/A French to Russian (Oles Honchar Dnipropetrovsk National University) English to Russian (Concordia Theological Seminary, LCMS) N/A Adobe Acrobat, MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Electronic dictionary ABBYY Lingvo x5, Power Point 2007, SDL Trados Studio 2009, TransTool, Xbench, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX English (PDF), English (DOCX)
As a Lutheran Christian, I wish prosperity to all my clients. My clients' prosperity brings about my own success. That's why I'll do my best to make you prosper. May God bless our common prosperity in the field of translation!
Keywords: english, french, computers, technology, software, localization, lutheran, religion, engineering, common, general, IT, automotive, car, truck, tourism, travel, telecommunications, medical, law, contract, information technology, automation, robotic
Profile last updated Aug 6, 2013