Working languages:
English to Portuguese

Hebe Rondon
Getting your message across effectively

Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil
Local time: 16:42 BRST (GMT-2)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Social Science, Sociology, Ethics, etc.
ReligionPoetry & Literature
General / Conversation / Greetings / LettersFood & Drink
Environment & EcologyEducation / Pedagogy
Cooking / CulinaryIdioms / Maxims / Sayings
Translation education Other - Centro Universitário Ibero-Americano
Experience Years of translation experience: 40. Registered at ProZ.com: Jun 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Word
About me
I first learned to speak English (I could read before this) when I went to the States for my Senior year as an exchange student. This experience increased my knowledge of idioms and spoken English. Upon returning to Brazil I went to Faculdade Ibero Americana de Tradutores e Intérpretes and right then started working on translating and interpreting. I have enjoyed this very much and haven't ever had a problem with keeping a daily schedule to be able to meet deadlines.
Up until now I have worked for three different companies and also have done freelance work.
With three decades in the business I have acquired a lot of experience and am always looking for new experiences and growth.


Profile last updated
Jan 23, 2012



More translators and interpreters: English to Portuguese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search