The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:
Turkish to English
English to Turkish


Local time: 20:59 +03 (GMT+3)

Native in: English Native in English, Turkish Native in Turkish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Subtitling
Specializes in:
Business/Commerce (general)Cinema, Film, TV, Drama
Education / PedagogyFood & Drink
Poetry & LiteratureTextiles / Clothing / Fashion
Experience Years of translation experience: 26. Registered at Jun 2011. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
About me
I moved to England at the age of 4, and lived there for 20 years. At secondary school and college parents evenings I interpreted for the Turkish parents, who knew no English. Outside of school I helped these Turks by interpreting for them at doctors appointments and various other appointments.
After settling back in Turkey, I worked for a translation agency for a year, I left work after having a baby. Once my son had grown up a little I started freelance translating, and giving private lessons to Junior school and Secondery school students. For the last year I started working for a nursery school as an English teacher.
Keywords: english, general

Profile last updated
Aug 26, 2016

More translators and interpreters: Turkish to English - English to Turkish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search