Working languages: English to Italian German to Italian
Local time: 02:42 CEST (GMT+2) Native in
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Voiceover (dubbing), Subtitling
Specializes in: Archaeology Architecture Transport / Transportation / Shipping Social Science, Sociology, Ethics, etc. Linguistics Telecom(munications) Computers: Systems, Networks Music Media / Multimedia Meteorology
Also works in: Business/Commerce (general) Cinema, Film, TV, Drama Mechanics / Mech Engineering Engineering: Industrial Wine / Oenology / Viticulture Accounting Science (general) Ships, Sailing, Maritime Philosophy Law (general) Anthropology Automation & Robotics Computers (general) Engineering (general) Electronics / Elect Eng Education / Pedagogy Economics Furniture / Household Appliances Finance (general) Medical: Pharmaceuticals Internet, e-Commerce Human Resources History Medical: Health Care Geology Geography Cooking / Culinary Environment & Ecology Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Art, Arts & Crafts, Painting
Master's degree - Lord Byron college Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Jun 2011. N/A English to Italian (II level degree in foreign languages (German and E) German to Italian (II level degree in foreign languages (German and E) N/A Adobe Acrobat, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS English (DOC), Italian (DOC)
Profile last updated Aug 26, 2013