Working languages:
Korean to English
English to Korean

runpen

Local time: 16:55 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean, English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Poetry & LiteratureLaw: Contract(s)
Cosmetics, BeautyEducation / Pedagogy
Textiles / Clothing / FashionCinema, Film, TV, Drama
PhilosophyTourism & Travel
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Graduate diploma - The New School
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Jul 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio

I am a writer and translator and have worked as a translator since 2003.



I was born in Korea, but have spent an aggregate half of my life in the U.S. and the other half in Korea, meaning I am not only bilingual but have a good understanding of both cultures. I have a Masters in Fine Arts in creative writing and a B.A. in philosophy.



Although my field of major was in humaninties, I have much work experience in technical translation as well. I've worked on a number of PC games and electronics equipment manuals. I was recently on a team of translators for a 6 month project of KO-EN video subtitles for a health foods and cosmetics company.



Profile last updated
Aug 22, 2013



More translators and interpreters: Korean to English - English to Korean   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search