This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 21 '03 eng>pol quarantine pest ziarno wolne od szkodników kwarantannowych pro closed ok
- May 31 '02 eng>pol cubicle przedział, komórka pro closed ok
4 Apr 15 '02 eng>pol PM komendant żandarmerii pro closed no
4 Apr 13 '02 eng>pol green room poczekalnia artystów pro closed no
4 Mar 18 '02 eng>pol subnumber podpunkty pro closed no
4 Mar 15 '02 pol>eng ZOZ health service institution pro closed no
- Mar 15 '02 pol>eng powszechny general pro closed no
- Mar 12 '02 pol>eng projektzwo Zespół Firmy Projektzwo pro closed no
- Mar 12 '02 eng>pol 30 days net 30 dni roboczych pro closed ok
4 Mar 9 '02 eng>pol water cooler barek / dystrybutor pro closed ok
- Mar 7 '02 eng>pol medical certificate of death lekarskie świadectwo zgonu pro closed ok
- Mar 7 '02 pol>eng zdecydowały o tym, że motivated (the director) to... pro closed ok
4 Mar 6 '02 eng>pol gearbox przekładnia pro closed ok
4 Mar 6 '02 pol>eng Rzeczpospolita Polska ? Republic of Poland pro closed no
- Mar 1 '02 eng>pol wild or/and timed voice over narracja swobodna i synchronizowana pro closed ok
- Feb 28 '02 pol>eng srodki ochrony roslin pesticides pro closed ok
- Dec 29 '01 pol>eng sprawdzony pracownik proven employee pro closed ok
- Dec 11 '01 eng>pol annual State of the Company presentation doroczne sprawozdanie o Kondycji Firmy pro closed ok
- Dec 3 '01 eng>pol nominal technique typowa technika pro closed ok
- Dec 3 '01 eng>pol postmortem meeting analiza doświadczeń pro closed ok
- Nov 26 '01 pol>eng gorczyca charlock, sinapis arvensis pro closed ok
4 Nov 26 '01 pol>eng kurkuma turmeric, curcuma, Indian saffron, Curcuma longa pro closed ok
4 Nov 18 '01 eng>pol hearing loop system system pętli słuchowej pro closed no
- Nov 8 '01 eng>pol vibe wibracja, wibrator pro closed ok
- Oct 25 '01 eng>pol God Bless America Niech Bóg błogosławi Amerykę pro closed ok
4 Oct 12 '01 eng>pol fiber (in diet) błonnik pro closed ok
4 Oct 11 '01 pol>eng komza vs alba surplice pro closed ok
- Oct 11 '01 pol>eng komza vs alba surplice pro closed ok
- Oct 11 '01 eng>pol KOMUNIKAT (Grading) grading pro open no
4 Oct 8 '01 eng>pol chairman Prezes pro closed ok
4 Oct 8 '01 eng>pol exclude yourself wykluczyć siebie (samego) pro closed ok
- Oct 8 '01 eng>pol credits gry pro closed ok
- Oct 5 '01 pol>eng ochrona (insurance) protection pro closed ok
- Oct 5 '01 eng>pol KOMUNIKAT: Let's not grade too fast! not so fast... pro open no
4 Oct 3 '01 eng>pol beyond the surface details poza powierzchowne sczegóły pro closed ok
4 Sep 29 '01 pol>eng kapliczka przydrożna roadside shrine pro closed no
4 Sep 20 '01 eng>pol Fact Sheet Arkusz informacji o firmie/spółce pro closed ok
- Sep 18 '01 pol>eng z przygotowaniem pedagogicznym with pedagogical knowledge pro closed ok
4 Sep 18 '01 eng>pol Poker machines automaty do gry w pokera pro closed ok
- Sep 14 '01 pol>eng zespół szkół ponadpodstawowych im. ... comment on association: pro closed ok
- Sep 14 '01 pol>eng zespół szkół ponadpodstawowych im. ... NAME Secondary School pro closed ok
- Aug 30 '01 eng>pol UWAGA splitting the winnings/supergrading / negative points pro closed no
4 Aug 21 '01 pol>eng ubój trzody chlewnej pig slaughter pro closed ok
4 Aug 21 '01 eng>pol train set KOLEJKA pro closed ok
- Aug 21 '01 eng>pol train set kolejka pro closed ok
- Aug 4 '01 pol>eng nadawac imie to give name pro closed ok
- Jul 2 '01 eng>pol press date naciśnij przycisk Data pro closed no
2 Jun 27 '01 eng>pol carrier uchwyt pro closed ok
- Jun 27 '01 eng>pol function selector, tuner przełącznik funkcji, radio pro closed ok
2 Jun 27 '01 eng>pol strap pasek pro closed ok
Asked | Open questions | Answered