This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 2 '19 eng>ita near-live post-production post-produzione"near-live" pro closed ok
- Jun 23 '18 eng>ita arrangement dispositivo/sistema pro closed no
- May 21 '18 eng>ita failure impossibilità pro closed ok
- Mar 1 '18 eng>ita folded incubati pro closed no
- Feb 16 '18 eng>ita is provided with possiede pro closed no
4 Jan 13 '18 eng>ita being blocked from being seen per impedire che vengano viste/risultino visibili dall'esterno pro closed no
4 Jan 12 '18 eng>ita waist portion girovita(/vita) pro closed no
4 Jan 9 '18 eng>ita hot and cold sheet resistance Resistenza della lamiera al caldo e al freddo pro closed no
4 Dec 27 '17 eng>ita against rispetto a/in confronto a pro closed no
4 Dec 26 '17 eng>ita in view of ingrandimento pro closed no
- Oct 28 '17 eng>ita tab tab pro closed ok
- Sep 1 '17 eng>ita locked-and-loaded preinstallate/pronte all'uso pro closed ok
- Jul 13 '17 eng>ita ... that you see films exactly as they were intended ... come se fossero reali/realtà. pro closed no
- May 25 '17 eng>ita mastery path competenza/abilità/capacità/idoneità pro closed no
4 May 11 '17 eng>ita Boom microphone boom/microfono boom pro closed ok
- Apr 4 '17 eng>ita Rubbed butter with sugar burro sfregato con lo zucchero pro closed ok
- May 24 '16 eng>ita what accounting thinks amministrazione(/contabilità) pro closed ok
- Mar 11 '13 eng>ita review rooms Sale di controllo pro closed ok
3 Jun 17 '12 eng>ita Toggle Facebook/Twitter Passa a Facebook/Passa a Twitter pro closed ok
4 Jun 7 '12 eng>ita fit flush A filo con le pareti pro closed ok
Asked | Open questions | Answered