Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 2 eng>rus weight within local dosing range см. ниже pro closed no
4 Feb 29 eng>rus laterally compressed PEF chart сжатый по оси х график пикфлоуметрии pro closed no
- Feb 27 eng>rus OP оригинальная упаковка (original pack) pro open no
4 Jan 13 eng>rus the balloon ruptured см. ниже pro closed no
4 Jan 13 eng>rus leg of the catheter трубка катетера pro closed no
4 Apr 20 '23 eng>rus intrapulmonary smoke см. ниже pro closed no
- Mar 16 '23 eng>rus Medical Subject Headings (MeSH) Медицинский тезаурус MeSH pro open no
4 Dec 9 '22 eng>rus sprain and strain см. ниже pro closed no
4 Dec 6 '22 eng>rus pin purchase крепление, фиксация, удержание штифта pro closed no
4 Nov 16 '22 eng>rus Ethmoid turbinate epithelium эпителий, покрывающий/выстилающий носовые раковины решетчатой кости pro closed no
4 Jun 28 '22 eng>rus casebook ИРК pro closed ok
4 Jun 1 '20 eng>rus Screw adjustable bosshead clamp двойная муфта с зажимными винтами pro closed no
4 May 13 '20 eng>rus depression mediated associations депрессия оказывала влияние/влияла на корреляцию pro closed no
4 May 6 '20 eng>rus peg-and-socket joint вколоченное соединение, гомфоз pro closed no
4 Apr 10 '20 eng>rus antipyretic жаропонижающее средство, антипиретик pro closed no
4 Apr 1 '20 eng>rus CFR (case fatality rate) летальность pro closed no
4 Apr 1 '20 eng>rus reliance agreement (authorization agreement) см. ниже pro closed no
4 Mar 22 '20 eng>rus recruiting ventilator modes режимы вентиляции, способствующие раскрытию/мобилизации альвеол pro closed ok
4 Mar 22 '20 eng>rus hand-bagging при помощи дыхательного мешка pro closed ok
4 Jul 23 '19 fra>rus RCF NO NR нормоосцилляторный, нормореактивный сердечный ритм плода pro closed no
4 Jul 23 '19 fra>rus EPS оценка кровопотери, объем кровопотери pro closed no
- May 5 '19 fra>rus notch выемка (дикротическая) pro closed no
4 Feb 25 '18 eng>rus overlap см. ниже pro closed no
4 Feb 21 '18 fra>rus Opacification normale нормальное контрастирование pro closed ok
4 Feb 19 '18 eng>rus SARC Specimen and Reports Center pro closed ok
4 Feb 19 '18 eng>rus POCT point-of-care testing pro closed ok
4 Dec 27 '17 eng>rus orthodermy ортодермия, нормодермия pro closed no
4 Dec 11 '17 eng>rus small ill infants маловесные, больные грудные дети pro closed no
4 Dec 10 '17 eng>rus Extravasation of IV infusion (into subcutaneous tissue) попадание препарата при в/в введении в подкожную клетчатку pro closed no
4 Dec 10 '17 eng>rus Ridging of the sutures гребнеобразное утолщение швов pro closed no
4 Dec 2 '17 eng>rus devastating non-encephalitic epileptic encephalopathy разрушительная эпилептическая энцефалопатия невоспалительного характера pro closed no
4 Nov 30 '17 eng>rus fungal stains (of CSF) окрашивание (СМЖ) на грибы pro closed no
4 Nov 23 '17 eng>rus skeletal survey рентгенография скелета pro closed no
4 Nov 23 '17 eng>rus inter-disciplinary safeguarding team междисциплинарная группа по предотвращению насилия и жестокого обращения с детьми pro closed no
4 Nov 21 '17 eng>rus Traumatic and inflicted traumatic brain injury см. ниже pro closed no
4 Nov 10 '17 eng>rus petition for a tolerance or tolerance exemption заявление об утверждении МДУ или об освобождении от необходимости его нормирования pro closed no
- Oct 24 '17 eng>rus specific pattern of injury характерная картина поражения pro closed no
4 Oct 12 '17 eng>rus distinct settings (context) см. ниже pro closed no
4 Aug 1 '17 eng>rus clear birth cohort effects четкая зависимость от когорты рождения pro closed no
4 Jul 28 '17 eng>rus between (в период) между pro closed no
4 Jun 4 '17 eng>rus limitations влияние болезни на (повседневную) жизнь пациента pro closed no
- May 29 '17 eng>rus mucosal lumen просвет/полость органа, выстланного слизистой оболочкой pro open no
4 May 29 '17 eng>rus be shed to/with выделяться в/отторгаться с pro closed no
4 Apr 26 '17 eng>rus for which you are calling который вы представляете pro closed no
4 Apr 15 '17 eng>rus Color Trails Test тест на выстраивание числовой и цветовой последовательности pro closed ok
4 Mar 14 '17 eng>rus Maxi-Analgesic Study исследование максигезика pro closed no
4 Jan 17 '17 eng>rus activity product ratio (APR) индекс литогенности на основе произведения активностей ионов pro closed no
4 Jan 3 '17 eng>rus OC Officer of the Order of Canada pro closed ok
- Nov 29 '16 eng>rus terminal necropsy вскрытие животных, забитых сразу после окончания введения фармакологического вещества pro closed no
- Aug 6 '16 eng>rus or GLP-1 или GLP-1 pro closed no
Asked | Open questions | Answered