Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

Adam Wier
Making sure you're understood perfectly

Local time: 15:58 EDT (GMT-4)

Native in: English 
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Transcription
Specializes in:
Law (general)Medical: Health Care
Medical (general)

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal, Check, Money order
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Hunter College
Experience Years of translation experience: 7. Registered at Sep 2011. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (City University of New York (Hunter College))
English to Spanish (City University of New York (Hunter College))
Memberships ALTA
Software Adobe Acrobat, Dreamweaver, MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Nvu, TacoHTMLedit, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (DOCX)
Professional practices Adam Wier endorses's Professional Guidelines (v1.1).
About me
I am a professional translator with a degree in Spanish-English, English-Spanish Translation and Interpretation with an emphasis in medical translation from Hunter College in New York City. I also have a second major in Interdisciplinary Studies and graduated valedictorian of my class, summa cum laude. In addition, I have background as a legal and financial proofreader in some of New York City's biggest law firms and financial printers. I am excited to put all that knowledge to use in bringing you the best possible translations of your documents.

Member of American Literary Translators Association.

Profile last updated
Mar 29, 2013

More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search