Working languages:
English to German
German to English
Spanish to German

sonjabizjak

Canada
Local time: 21:08 PST (GMT-8)

Native in: German Native in German, English Native in English
  Display standardized information
Bio
Native Speaker of German

For translations into English collaborating with native speaker of US-American English specializing in Engineering (mining and mechanical)

Fluent speaker of Spanish (lived and worked in South America for two years)

Fluent speaker of Italian (lived and studied in Italy for one year - part of my language combination at University)

Master's degree in Translation Studies (English, Italian), University of Innsbruck
Specialization - Medical Terminology, Architecture, Economics, Arts, Literature,
Terminlogical Thesis "Universitätswesen Innsbruck GE-EN" - University Terminology


Profile last updated
Dec 9, 2015



More translators and interpreters: English to German - German to English - Spanish to German   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search