Working languages:
English to Hungarian
Hungarian to English
French to Hungarian

a_adrijan
Quality & Accurate Translation Services

Hungary
Local time: 08:25 CET (GMT+1)

Native in: Hungarian Native in Hungarian, Bosnian Native in Bosnian
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelComputers: Software
PsychologyMedia / Multimedia
LinguisticsGames / Video Games / Gaming / Casino
Furniture / Household AppliancesEngineering (general)
Retail

Rates
English to Hungarian - Standard rate: 0.06 USD per word / 15 USD per hour
Hungarian to English - Standard rate: 0.06 USD per word / 15 USD per hour
French to Hungarian - Standard rate: 0.06 USD per word / 15 USD per hour
Serbian to Hungarian - Standard rate: 0.06 USD per word / 15 USD per hour
Bosnian to Hungarian - Standard rate: 0.06 USD per word / 15 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Payment methods accepted MasterCard, PayPal, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Sep 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Hungarian (Eötvös Loránd University)
Hungarian to English (Eötvös Loránd University)
Hungarian to French (Eötvös Loránd University)
French to Hungarian (Eötvös Loránd University)
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, DejaVu, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (PDF)
Bio
I am a bilingual Hungarian/Serbo-Croatian freelance translator with a Master degree in English and French language and culture. Furthermore, as a bilingual, I have been involved in translation projects for several years with the following languages, in both directions: Hungarian, Serbian, Croatian, English, and French.
Besides, I am active in UN Volunteer translation programs to contribute to humanitarian efforts and to gain more professional experience in various fields: finances, law, marketing, technical documents, articles, online content, etc.
If you need a quality and accurate translation, delivered timely with a reasonable rate, I will be more than happy to assist you.


Profile last updated
Dec 20, 2015






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search