Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 14 '23 fra>esl Siglas DAF y DSI CFO /CIO pro closed ok
- Oct 18 '22 eng>esl moonshot disruptiva pro closed ok
- Sep 28 '21 fra>ita Patrons métiers padroni professionali pro closed no
4 Jun 16 '21 fra>esl Déchéance des termes non échus caducidad de los plazos no vencidos pro closed ok
3 May 2 '21 esl>fra Las cifras de exportaciones españolas se antojan inequívocas les chiffres des exportations sont incontestables pro closed ok
- Mar 11 '21 eng>esl cashing mandate mandato de cobro pro closed ok
- Mar 11 '21 eng>esl collection mandate mandato de cobro pro closed ok
- Jan 27 '21 por>fra ficha cadastral fiche cadastre / fiche auxiliaire cadastrale pro closed ok
4 May 23 '16 eng>esl which may precede laws que se anticipen a las regulaciones normativas pro closed ok
4 May 30 '14 eng>esl timing programación pro closed ok
- Feb 18 '14 fra>eng domiciliation bank account information pro closed ok
- Feb 1 '14 eng>esl overnight premium recargo por hora fuera de horario pro closed no
4 Jan 19 '14 eng>esl Reduce G&A cost reducir los costes generales y administrativos pro closed ok
4 Jan 17 '14 eng>esl by examining key margin risks. examinando los principales márgenes de riesgo pro closed ok
- Nov 9 '13 fra>esl consultant visiteur consultores visitadores pro closed ok
- Nov 2 '13 ita>fra format Structure pro closed ok
4 Oct 28 '13 fra>esl premium gama alta pro closed ok
- Oct 8 '13 eng>fra secondary office Siège secondaire pro closed ok
4 Sep 7 '13 fra>eng budget FF&E Furniture, fixtures and equipment pro closed ok
- Apr 6 '13 eng>por Doctrine of fictional fulfillment Doutrina do Preenchimento Fictício pro closed ok
- Dec 11 '12 fra>esl indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement indemnización global por gastos de recobro pro closed ok
- Dec 11 '12 fra>ita indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement indennità forfettaria per spese di smaltimento o recupero pro closed ok
4 Sep 5 '12 fra>esl hébergement juridique cobertura jurídica pro closed ok
- Jul 13 '12 ita>esl P. il conservatore del registro pp pro closed ok
4 Jul 12 '12 esl>ita expediente de contratación y título fascicolo di contrattazione / titolo pro closed ok
- Jun 22 '12 esl>eng vehículos dañados o accidentados wrecked or damaged vehicles pro closed ok
- Jun 8 '12 eng>esl NCR Management Gestión de la No Conformidad pro closed ok
4 May 16 '12 esl>eng Represión Penal criminal repression pro closed ok
- May 7 '12 eng>esl introductory sets kit introductorio pro closed ok
- May 4 '12 esl>fra Producto maquilado produit sous-traité pro closed ok
4 Apr 30 '12 esl>eng esfuerzos de tesorería treasury management system pro closed ok
4 Apr 29 '12 fra>eng modification temporaire d'arrêté de prise d'eau Temporary amendment of the Water Intake Order pro closed ok
4 Apr 29 '12 fra>eng pièce technique du marché technical specifications pro closed ok
- Apr 25 '12 esl>eng máximo órgano de gestión y control highest management and supervisory body pro closed ok
- Mar 30 '12 ita>eng responsabile gerarchico direct supervisor pro closed ok
4 Mar 23 '12 ita>eng sanzionato in via disciplinare sanctioned in disciplinary proceedings pro closed ok
4 Mar 16 '12 eng>esl Optimal benchmarked results demonstrated. óptimos resultados demostrados respecto al índice de referencia pro closed ok
- Mar 13 '12 esl>eng Propiedad Notarial Notarial property transactions pro just_closed no
- Mar 2 '12 eng>fra your market opportunity ce que vous offrez et votre produit pro closed ok
4 Feb 29 '12 esl>ita socio dir. general socio gerente / socio direttore generale pro closed ok
- Feb 28 '12 esl>ita a la vista Davanti a me pro closed ok
4 Feb 25 '12 esl>ita El C. Calificador Lic. Cittadino Qualificatore Dott. pro closed ok
2 Feb 19 '12 esl>fra ganando jerarquía améliorant le positionnement sur le marché / la position concurrentielle pro closed ok
- Feb 19 '12 esl>eng transversalidad interfacing pro closed ok
4 Feb 16 '12 fra>esl reportée (en este contexto) se trasladará pro closed ok
- Feb 16 '12 fra>esl ne préjugent (en este contexto) garantizan pro closed ok
- Feb 11 '12 eng>esl overall imported goods conjunto de bienes importados pro closed ok
- Feb 11 '12 eng>esl bunker armarios de congelados y refrigerados pro closed ok
- Feb 8 '12 ita>eng Prospetti di dettaglio Prospectus pro closed ok
- Feb 2 '12 fra>esl volet gestion Ventanilla única para la gestión de riesgos y desastres pro closed ok
Asked | Open questions | Answered