Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 28 ita>fra a quest'atto sono stati presnti quali testimoni au présent acte ont comparu en qualité de témoins pro closed ok
4 Oct 16 ita>fra Intestato saisi pro closed no
4 Jan 18 '17 ita>fra "In dibattimentale" à l'issue de l'audience de plaidoiries pro closed no
- Oct 17 '16 ita>fra eleva ad arte ... et devient oeuvre d'art pro closed ok
4 Oct 17 '16 ita>fra fatti ad arte réalisés/fabriqués dans les règles de l'art pro closed ok
- Mar 17 '15 ita>fra a parità di edificio realizzato Pour le même genre de construction(s) pro closed ok
4 Mar 18 '15 ita>fra sdoganato légitimé pro closed ok
- Feb 26 '15 ita>fra condotto di rilascio idraulico manuale cylindre de libération manuelle de la pression hydraulique pro just_closed no
- Sep 29 '14 ita>fra a ritrovare nelle proprie radici la linfa vitale à retrouver dans leurs racines l'énergie pro closed ok
4 Feb 21 '14 ita>fra Classe delle Lauree specialistiche in medicina e chirurgia Catégorie des masters de médecine et chirurgie pro closed no
4 Feb 16 '14 ita>fra inseguiva brani staccati di un invenzione poursuivait des bribes d'invention disloquées pro closed ok
3 Jan 29 '14 ita>fra ricostituzione pluralità dei soci reconstitution de la pluralité des associés pro closed no
- Jan 28 '14 ita>fra essa medesima avec ce même fondé de pouvoir pro closed ok
- Dec 30 '13 ita>fra ultima frontiera la dernière frontière technologique pro just_closed no
4 Nov 2 '13 ita>fra pubblicandone evidenza en le publiant pro closed ok
4 Nov 2 '13 ita>fra format formule pro closed ok
4 Oct 31 '13 ita>fra suino d'autore porc de qualité pro closed no
3 Oct 28 '13 ita>fra dolci colli douces collines pro closed ok
2 Jul 17 '13 ita>fra atti anagrafici actes d'état civil pro closed ok
- Jun 24 '13 ita>fra configurare l'ipotesi delittuosa former l'hypothèse du délit pro closed ok
4 May 12 '13 ita>fra girare....cessioni endosser des actes de cession de créances pro closed ok
- May 8 '13 ita>fra Classe di rappresentatività Classe de représentativité pro closed no
- May 2 '13 ita>fra evocate a sé récupérées pro closed ok
- Apr 19 '13 ita>fra intero da pin up maillot de bain une pièce "starlette" pro closed ok
- Apr 14 '13 ita>fra Coffe Hour esperienza sensoriale relazionale a tutto tondo la Pause Café une expérience sensorielle et relationnelle unique pro closed ok
4 Mar 26 '13 ita>fra e successivi recepimenti et ses intégrations successives pro closed ok
- Mar 20 '13 ita>fra matrimonio religioso con effetti civili mariage religieux à effets civils pro closed ok
4 Mar 19 '13 ita>fra atto di citazione per chiamata di terzo assignation pour mise en cause d'un tiers pro closed ok
- Mar 12 '13 ita>fra XX: una ricetta di vita tutta italiana XX: une recette vitalité typiquement italienne pro closed ok
4 Mar 10 '13 ita>fra nell'interesse di xxx à la requête de xxx pro closed ok
- Dec 19 '12 ita>fra libero professionista travailleur indépendant pro closed no
- Dec 17 '12 ita>fra canali High Street, Outlet e Lifestyle les filières Commerce Traditionnel de Rue (de proximité), Commerce Outlet et Lifestyle pro closed ok
- Dec 4 '12 ita>fra a piena intelligenza en présence (des témoins) pro closed ok
4 Nov 29 '12 ita>fra per gli usi per i quali la legge non prescrive il bollo délivré pour les usages exonérés du droit de timbre pro closed no
- Nov 11 '12 ita>fra v. Cass. cf. Cour de Cassation pro closed ok
4 Nov 7 '12 ita>fra in riforma della pronuncia di primo grado en réformation du jugement rendu en première instance pro closed ok
4 Nov 7 '12 ita>fra condotte strumentali soutien pro closed ok
4 Nov 6 '12 ita>fra venivano tratti a giudizio étaient cités/assignés en justice pro closed ok
- Oct 13 '12 ita>fra senza carattere di professionalità à titre non professionnel pro closed ok
- Oct 12 '12 ita>fra regolazione di consuntivo régularisation des comptes de fin d'exercice pro just_closed no
- Oct 10 '12 ita>fra mentre noi utilizzeremo tutti gli sforzi ragionevoli Bien que nous fassions tout ce qui est raisonnablement en notre pouvoir... nous ne saurions/pouvons pro closed ok
4 Oct 3 '12 ita>fra regolamento emittenti ex delibera consob n. règlement émetteurs édicté par la consob par délibération n. pro closed ok
2 Oct 3 '12 ita>fra DI/DO Entrée Numérique/Sortie Numérique pro closed ok
- Sep 27 '12 ita>fra moroso nei conferimenti l'associé retardataire dans la libération de ses apports pro closed ok
- Sep 27 '12 ita>fra l'ipotesi in cui sia prodotto sous réserve de production dudit certificat pro open no
3 Sep 26 '12 ita>fra aut. intendenzi autorisation du bureau chargé de la réception des impôts pro closed ok
3 Sep 24 '12 ita>fra vicino alla progettazione parallèlement à pro closed ok
3 Sep 21 '12 ita>fra revoca delle cariche sociali révocation des mandats pro closed ok
- Sep 7 '12 ita>fra Ufficio d'Ambito Agence Territoriale pro just_closed ok
2 Jul 11 '12 ita>fra risultanze dello stato degli atti au vu des actes pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next