This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 19 '17 por>eng baixa clearance pro closed no
4 Feb 19 '17 por>eng conferente de mercadoria tallyman pro closed no
- Jan 18 '17 por>eng Delegacia (da Capitania dos Portos) harbor master's office pro closed no
4 Jul 24 '15 por>eng fundeio interno intermediário dropped anchor (temporarily) in an inner anchorage area pro closed no
4 Jul 23 '15 por>eng sair barra sail/depart pro closed no
- Jul 2 '15 por>eng medições financeiras financial measurement reports pro open no
4 Jun 24 '15 por>eng Acidez_vol_corrig corrected/adjusted volatile acidity pro closed no
4 Mar 19 '15 por>eng Pontes em balaço sucessivo segmental bridges pro closed no
- Nov 6 '14 por>eng "fornos de transformação" (BOP) converter pro closed no
- Aug 24 '14 por>eng com sede e escritório na Rua Argemiro de Sousa, nº 74, Centro with business office at Rua Argemiro de Sousa, nº 74, Centro pro just_closed no
4 Aug 24 '14 por>eng estado de necessidade exculpante flagrant necessity pro closed no
- Aug 17 '14 por>eng entradas de água water intakes pro closed no
4 Aug 1 '14 por>eng abrir a chamada is now open for registrations pro closed no
- Jul 15 '14 por>eng equivalências compensation/wages/payment(s) pro closed no
4 Jul 15 '14 por>eng ações reais e pessoais action in rem and action in personam pro closed ok
4 Jul 10 '14 por>eng Fluxo de Retorno return rate pro closed ok
4 Jun 2 '14 por>eng Nó de Escota sheet bend knot pro closed no
- Aug 14 '13 por>eng VISTORIADOR surveyor pro closed no
- Aug 3 '13 por>eng engorgitamentos da circulação automóvel traffic congestions pro closed no
4 Jul 21 '13 por>eng Realização e Incorporação construction and development pro closed ok
- Jul 17 '13 por>eng considerado aprovado approved pro closed ok
- Jul 17 '13 por>eng tendo se submetido who did the oral presentation of his dissertation named... pro closed ok
- Jun 11 '13 por>eng revolvimento de fundo bed scour pro closed ok
- May 21 '13 por>eng Carregador porter pro closed no
- May 20 '13 por>eng equilíbrio estacionário stationary balance pro closed no
- May 7 '13 por>eng a título de obrigações on the account of/with respect to (...) obligations pro closed ok
2 May 6 '13 por>eng Ciclo...grau... Cycle... School Level... pro closed no
- May 6 '13 por>eng DIREITO DE ATUALIZAÇÃO right of escalation pro closed ok
- Apr 30 '13 por>eng "...em favor da Uniao..." (loss) for the benefit of the Federal Government... pro closed ok
4 Apr 28 '13 por>eng hidrossanitárias* hydraulic and sanitary (installations) pro closed no
- Apr 9 '13 por>eng vazão de amostragem sampling flow rate pro closed ok
4 Mar 13 '13 por>eng manilhas de concreto AND a céu aberto see explanation below pro closed no
- Mar 13 '13 por>eng balancins suspended working platform pro closed ok
- Mar 13 '13 por>eng trabalho com desnível Work in different elevations pro closed ok
- Feb 1 '13 por>eng termo inicial do prazo effective date pro closed ok
4 Feb 1 '13 por>eng Juiz da Consignatória Judge of the action for payment into court pro closed no
4 Feb 1 '13 por>eng o Juiz decidirá sobre o referido documento na Consignatória the Judge shall decide on the aforesaid document during the action for payment into court pro closed no
- Feb 1 '13 por>eng lucratividade positiva positive profit pro closed ok
4 Jan 22 '13 por>eng publique-se to be published pro closed ok
4 Jan 22 '13 por>eng dê-se conhecimento to be served pro closed no
4 Jan 8 '13 por>eng denunciação da lide impleader pro closed no
- Dec 12 '12 por>eng alguns possíveis imprevistos possible issues pro closed ok
4 Dec 10 '12 por>eng REITOR (no Canadá) CHANCELLOR pro closed ok
- Dec 10 '12 por>eng PRÓ-REITOR DE GRADUAÇÃO (no Canadá) PROVOST OF UNDERGRADUATE STUDIES pro closed ok
- Nov 26 '12 por>eng em fentolitros (was expressed) in phentoliters pro closed no
- Nov 13 '12 por>eng corte de irrigação interruption of irrigation pro closed ok
- Nov 7 '12 por>eng Data da posse do Mandato Date of taking office pro open no
- Nov 4 '12 por>eng **OFFENSIVE TERM*** a bunch of morons pro closed no
- Oct 19 '12 por>eng Ato Pessoal intuitu personae act pro closed ok
- Oct 18 '12 por>eng inames countless pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered