Translator, editor and proofreader from English into Spanish and from English into Catalan.
Certified court interpreter (consecutive, simultaneous, and sight translation).
Tape transcription and translation.
Experience in: legal, business, advertising, education, humanities.
ATA accredited translator. Active member. Language pair: English to Spanish.
Certified court interpreter by the State of California.
Official Court Interpreter and Translator
for the Los Angeles Superior Court.
MA degree in English by the Universitat de Barcelona (Spain).
Ten years of experience as a translator both in Spain and in the US.