Working languages:
English to Portuguese
French to Portuguese
Spanish to Portuguese

PatP
Highly qualified Portuguese translator

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at ProZ.com: Feb 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to Portuguese ()
Spanish to Portuguese (Escuela Oficial de Idiomas)
English to Portuguese (Cambridge University (ESOL Examinations))
Memberships N/A
Software SDL TRADOS
Bio
Technical:
Software
Hardware
Contract law
Medicine
Economy
Marketing
Technical manuals

Literary:
Children books
Novel
Essay
Poetry

Experience in:
Contracts
Technical manuals (design, music, photography, homeopathy, geography, home appliances)
Software/Hardware
Children dictionaries
Essays

Localization Tools:
Expresso
LocStudio
Translator's Workbench
HyperHub

Price:
According to the degree of specialization of the translation/localization and to the deadline. Always negociable with the client.
Keywords: Software, Hardware, Contract, Medicine, Economy, Marketing, Manuals, Novel, Essay, Poetry, Children


Profile last updated
Nov 29, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search