This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 28 '20 eng>ukr crafting крафтинг (крафт) pro open no
- Dec 22 '20 eng>ukr first-person shooter (FPS) шутер від першої особи (FPS) pro open no
4 Dec 14 '20 eng>ukr Massively Multiplayer Online (MMO) масова багатокористувацька онлайн-гра (ММО-гра) pro closed no
4 Nov 16 '20 eng>ukr frames per second (FPS) кадрів за секунду (кадр./с) pro closed no
- Nov 2 '20 eng>ukr typosquatting тайпсквотинг pro open no
4 Mar 31 '20 eng>ukr Seattle metropolitan area агломерація Сіетла/Великий Сіетл pro closed no
- Mar 9 '20 eng>ukr curtain-twitcher підглядач pro open no
4 Mar 2 '20 eng>ukr jam tomorrow годувати жданиками pro closed no
- Dec 23 '19 eng>ukr mansplain менсплейнінг pro open no
4 Mar 22 '20 eng>ukr (to) hate-monger розпалювач ненависті (розпалювати ненависть) pro closed no
- Jan 24 '20 eng>ukr microtransaction мікроплатіж або мікротранзакція pro open no
4 Jan 14 '20 eng>ukr baking бейкінг pro closed no
4 Nov 21 '16 eng>ukr bookout compensation Fee компенсаційна виплата за розірвання невиконаного контракту pro closed no
4 Nov 21 '16 eng>ukr Global Sustainable Tourism Council Глобальна рада зі сталого туризму pro closed no
4 Nov 19 '16 eng>ukr Associated Parties пов'язані особи pro closed no
4 Jul 30 '15 eng>ukr ownership interest частка у статутному капіталі pro closed no
4 Jul 30 '15 eng>ukr Initial засновницький договір та статут pro closed no
4 Jul 28 '15 eng>ukr the sea! opposite the said signature та печатка навпроти зазначеного підпису є печаткою… pro closed no
4 Jul 27 '15 eng>ukr VOTING UNITS паї з правом голосу pro closed no
4 Jul 27 '15 eng>ukr the undersigned ми, що нижче підписалися pro closed no
- Oct 14 '14 eng>ukr gay-friendly Толерантний по відношенню до гостей з нетрадиційною сексуальною орієнтацією pro closed ok
- Aug 29 '13 eng>ukr infinity pool пейзажний басейн pro closed ok
- Aug 19 '13 eng>ukr walk-in shower безбар`єрний душ pro open no
- Feb 23 '12 eng>ukr good faith reports добросовісне оповіщення/сповіщення pro closed ok
- Feb 23 '12 eng>ukr retaliatory actions заходи у відповідь pro closed no
- Feb 3 '12 eng>ukr capital contribution внесок капіталу pro just_closed no
4 Jan 17 '12 eng>ukr the Laws of the End Point and Due Obedience Закони Про повне зупинення та Про належне підпорядкування pro closed ok
Asked | Open questions | Answered