Stefan Pecen
Expertise, reliability, and experience

Local time: 12:16 CET (GMT+1)

Native in: Slovak Native in Slovak
KudoZ leader This person is a top KudoZ point holder in English to Slovak, German to Slovak

Industries / markets / subject areas

Electronics, Law/Legal, Medical/Life Sciences/Pharmaceutical, Software, Telecommunications, Advertising (marketing), Advertising (media), Aerospace, Automotive, Biotechnology, Business products, Chemical, Compliance, Construction, Consumer products, Defense, Energy, Engineering, Environmental, Environmental Engineering, Financial/markets, Government, Healthcare, Hospitality, Information technology, Insurance, Investment / Securities, Logistics, Machine tools, Management, Manufacturing/Industrial, Marketing/Communications, Metallurgy/casting, Oil, Paper/paper mills, Real estate, Safety, Software (educational), Software (games), Software (multimedia), Training/Education.

Job / document types

Articles, Books, Brochures, Catalogs, Certificates, Contracts and agreements, Corporate letters, E-Learning Courses, Economic/Trade materials, Educational records/documents, Financial statements, Hardware, Manuals (technical), Marketing, Marketing (advertisements), Medical records/documents, Newsletters, Patents, Presentations, Scientific , Software, Surveys, User guides, Web sites.

Services/Products Offered

Copywriting, Document translation, Editing, Engineering, Glossary/Terminology, Internationalization, Interpreting, Subtitling.

Languages offered/supported

German, English, Russian, Slovak. Is willing to work with other languages upon request.
Expertise, reliability, and experience
Stefan Pecen


Minimum project fee 15 EUR

Currencies accepted

Euro (EUR), U. S. dollars (USD)

Supported file types

doc, docx, fm5, fm6, fm7, fm8, odt, pdf, po, ppt, pptx, psd, qxd, rc, rtf, tmx, ttx, txt, xliff, xls, xlsx, xlz, xml


Slovak, CAT, wordfast, trados, studio 2009, studio 2011, ttx, xliff, sdlxliff, telecom, software, operating manuals, paypal, authorized trainer

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search