Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Delfina Morganti Hernandez
ProZ.com Professional Trainer
creative marketing for your brand

Local time: 01:37 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish (Variants: Rioplatense, Latin American, Mexican, US, Argentine) Native in Spanish
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Transcreation, Copywriting, Website localization, Translation, Training, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsHuman Resources
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Journalism
Poetry & Literature

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Portfolio
New! Video portfolio:
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Nov 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Instituto de Enseñanza Superior Olga Cossettini)
English to Spanish (Cambridge University (ESOL Examinations))
English to Spanish (Facultad Humanidades y Artes)
Spanish to English (Instituto de Enseñanza Superior Olga Cossettini)
Spanish to English (Cambridge University (ESOL Examinations))
Memberships ATA, Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe (2ª Circ.)/
Software Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, ChangeTracker, XBench, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast, XTM
Website http://www.orangepowerdmh.com
CV/Resume Check out my portfolio👉http://bit.ly/orangepowercases
Events and training
Bio

“Delfina's definitely a top-level professional. Whether working on high-end brand materials or something more low-key clients, Delfina takes utmost responsibility for her work and provides stellar results.” Anna Rekhert, Localization Director - EZVerse


“Seamless, open communication; orderly processes; professionalism. And, needless to say, outstanding creative skills. I recommend working with Delfina 100%.” Alejandro Bennasar, Project Director - átiblo


“Delfina has contributed to the success of our client brands with inspiring, persuasive copy as well as engaging website, social media, email marketing, and blog content. She adds value to every communication project she participates in, always with a strong sense of commitment to her work, a high level of creativity, and great attitude. I'd certainly recommend her as a valuable asset for any marketing or communications team.” Diego Caggiano, Creative Project Leader, Filmmaker - epical.digital


*CONTENT IS THE NEW AD. YOU NEED CONTENT THAT CONVERTS*
🙋I'm Delfina, a.k.a. #orangepowerDMH.

Brands using my Copywriting, Marketing Consultancy & Creative Translation Solutions read, sound, and connect like humans, with humans, through content that converts and stories that s(w)ell. 😏

👉 EXPLORE some case studies: https://bit.ly/orangepowercases

*REACH 🧡🧡🧡 AS WELL AS minds*
Trust me to plan, write, or translate your:

• Website content
• Brand story
• Social ads
• Ppitch deck
• Verbal identity manual
• Ad scripts
• Slogans & taglines
• Marketing trend reports
• Sales presentations
• Jingles (Ask me more via DM)

Ready to grow your online business in English and in Spanish with messages that strike a chord 🧡to🧡 with your community?

CHOOSE YOUR ORANGEPOWER
orangepowerDMH is proudly morphing into a creative boutique of bilingual writers making these things happen for brands:

🍊COMMUNICATION STRATEGY for the US and LATAM markets
🍊BRAND PERSONALITY & VERBAL IDENTITY in EN and esLATAM
🍊BRAND NAMING for the Argentinian and LATAM markets
🍊COPYWRITING & STORYTELLING in EN and esLATAM
🍊CONTENT PLANNING & CONTENT WRITING in English and in Spanish
🍊TRANSLATION and TRANSCREATION into esLAT, esMX, esUS, esARG
🍊CONTENT AUDITS, to find out why your current content isn't working for you...
🍊CREATIVE REVISION into esLAT, esMX, esUS, esAR

🎬IT'S ACTION TIME
Find out more at www.orangepowerdmh.com 🌏
OR schedule a call 😃
📩 [email protected]

Trust your brand to my professional human hands. I handle with care. 🙌

Delfina
#orangepowerDMH🍊
#BrandingBrain🧠

Keywords: transcreator, marketing, english spanish transcreator, reviewer, checker, digital advertising translation, english spanish transcreation, copywriter spanish, copywriting spanish marketing consultant, cultural consultant


Profile last updated
Sep 18, 2023



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs