This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation - English Gloji Juice - Ancient Wisdom, Modern Methods, Blended to fulfill YOU
The mystical Tibetan plateau, 5000 meters in elevation, no pollution, pure water, unspoiled soil, clean air, a land brimming with rare beauty and natural wonders. This is where we produce the world's most revolutionary juice, Gloji.
Constantly testing the nutritional content, flavor and aroma at Gloji, we are tirelessly innovating our product line. We use only totally organic Goji berries, untouched by the hand of man. Making use of the most advanced materials, equipment and manufacturing processes and after extensive research, we have reached the pinnacle, a perfect balance of modern science and ancient thought and have developed a totally new concept in fruit juice, a revolution in energy.
Now we proudly present our latest product, Gloji Juice. This little bottle of juice is a great contribution to environmental protection efforts.
What are Goji Berries?
October 2010, in a laboratory Brunswick Germany, American researcher Marc Schreuder analyzed the oxygen absorption rate of the Goji berry atoms, after three years of testing, the results of these findings show the antioxidant power of the Goji to be three times that of pomegranates, twelve times that of oranges, fourteen times that of grapes and one hundred and fifty times greater than apples and bananas.
The antioxidant power of the Goji Berry is the highest in the world, this report was published in the book, "The Discovery of the Ultimate Superfood".
In traditional Chinese medicine the Goji Berry has been used medicinally for over a thousand years, and we take great pride in the profound wisdom of the ancient Chinese. At Gloji, we are combining Ancient wisdom with modern sensibilities to create a healthier YOU!
Gloji GA, Goji Berry Paradise Apple
The flagship product of the Gloji line, every bottle contains 360 grams of Glogi GA. What distinguishes this product is its remarkable antioxidant potency.
Oxidization is the main cause of aging. Solarization, stress and environmental pollution all contribute to free radical damage on the body. New medical theories recommend utilizing antioxidant rich foods to repair oxidized cells, and the Goji Berry has been found to be the most antioxidant rich superfood currently known to medical science.
The ultra-high Goji Berry content is the main ingredient to carry out restoration in the human body, it pairs Goji with mouthwatering Paradise Apple Juice to create a nutrient nirvana, making Gloji GA the key to youth.
Gloji GP, Goji Berry Pomegranate
Red is a sign of vigor, youth and zeal. Red also represents a steady stream of vitality. Red Pomegranates represent the energy enhancing power of red. Gloji integrates the world's two most nutritious red fruits, the Goji Berry and the Pomegranate into one unique hybrid, Gloji GP.
Research has proven red fruits and vegetables nourish the blood, protect the cardiovascular system, and strengthen heart functions. Gloji GP contains plentiful amounts of carotene, LBP and polyphenols, when you savor its intriguing flavor, you're actually helping do your part to protect the environment. Every sip of Gloji GP juice is like infusing your body with limitless energy.
Gloji LG, Lychee Goji
A rose colored bottle of succulent, mouthwatering pure and natural juice. Twist off the cap for a burst of Lychee's sweet aroma. Enjoy a sip of the smooth and mellow Lychee flavor and you'll want another and another.
In ancient times Lychee was a treasured reserved only for royalty, with it's sweet aromatic flavor, the Lychee was highly sought after by emperors in China.
Besides its succulent aroma, Lychee contains a plentiful supply of Vitamins A and C which can make your skin smooth and radiant.
In keeping with the imperial tradition of Lychee, Gloji introduces Goji Lychee, a beverage with an imperial flavor. Discover what makes the Lychee so special as its subtle sweetness combines with the Goji Berry's rich, mellow aroma, and unparalleled health benefits to strike the perfect balance of flavor and well-being. Gloji Lychee, imperial refreshment.
Gloji SG, Seaberry Goji
Seaberry has existed for over two hundred million years, in the sweltering desert and icy sub-zero mountain peaks, it's the only living plant. In order to survive under such harsh conditions, the Seaberry stores up vast amounts of nutrients, and because of this, the Seaberry contains plentiful amounts of every kind of vitamin. It has earned the title of one of the world's most amazing and vitamin rich plants. While exploring the European continent, Genghis Khan, used the Seaberry as one of the primary foods to reinforce the strength of his soldiers. Gloji SG contains only 100% natural, pollutant free wild Seaberries. Utilizing modern scientific methods, the nutrition and nutrient-dense essence of the Seaberries remains intact, coupled with the flavor and nourishment of the Goji Berry juice,enhances the body's immune system. Gloji SG, an ocean of flavor and nutrition.
Chinese to English: Dr. Hsu Yung An's Manual of the Scientification of Traditional Chinese Medicine General field: Medical Detailed field: Medical (general)
經歐盟權威能量檢測機構IIREC（International Institute for Research on Electromagnetic Compatibility） 驗證過的CLE量子共振水：「在22.5HZ處具有正值共振指數，具有活性且能提升水的質量，對於細胞中水分的新陳代謝及細胞再生有重大的效能」。能快速促進病體的養生康復的速度，創造了種種的所謂「奇蹟」。
Translation - English Revolutionary Macro-Energy Chinese Medicine - The Foundation of Information-Energy-Matter...The Perfect Medicine
The highest state of medicine is health, the highest state of health is a long life free from disease.
We know that mankind's greatest scientist, Einstein, published his earth-shaking formula E=MC２, which expounded on the link between matter and energy, gradually moving mankind from a material civilization to an energy civilization. The twenty-first century’s era of Energy Medicine is just on the horizon.
Entering the dawn of the twenty-first century, we await the birth of a new kind of medicine. Around the world all manner of new treatments and therapies continually spring forth, however there is an overwhelming lack of fully integrated structural scientific research, as well as the scientific quantification, accurate, effective and complete diagnostic methods and quick treatment tools necessary to make these methods comprehensive. And so the world is still in dire need of a new kind of medicine.
I myself have been through thirty-five years of effort devoted to the scientification of Traditional Chinese Medicine. Serious concentrated research of "the Ch'i", and its inherent scientific connotations, the reconstruction of the ancient theory of "Ch'i transformation", and fusion it with cutting edge quantum resonance technology have culminated in the foundation of, "life-energy health medicine".
Having gone through long and arduous efforts to clinically prove (these findings), I have finally discovered the body's "quantum physiological structural system" which could be coined as, "the body's second life-energy system". Since it has the ability to directly produce change in matter, the effect has been closely interlinked with "the first life-energy system...The Energy Channels".
The three primary factors of life in both the little universe that lay within the human body and the great universe around us; information, energy, matter, have finally emerged, the human body's energy system fully implemented. Serious illness can be corrected directly through information-energy waves. The energy-matter interconversion effect of these two major systems, completely transforms material damage resulting in a fundamental change to the very nature of disease.
"Revolutionary Macro-Energy Chinese Medicine" is transmitted through the oscillating waves of active CLE quantum resonance technology. This, coupled with the body's first living system, "Chinese Medicine's energy channel, information-energy system" and the body's second living system, the "quantum-matter-structural system". This gives rise to a high degree of resonance and harmonic vibration, which can, not only rapidly heal a number of serious illnesses, but also bring about healing through life-energy replenishment in patients who are in critical danger of heart or lung failure.
The kinetic energy present in resonance constantly spurs the superposition of the two major life-energy systems, advancing organic Ch'i-Hsueh (Ch'i-blood) throughput, causing increased activity in the cells, (comparable to the effects of acupuncture, but far superior).
IIREC（the International Institute for Research on Electromagnetic Compatibility）has verified that CLE quantum resonance water: "at 22.5 HZ has a positive resonance index, which possesses activeness and efficiently promotes water mass in the metabolism of cell moisture and cell regeneration". It is able to rapidly advance the speed of healing in a sick body, creating every kind of "miracle".
I myself believe: In many aspects, the concepts present in Traditional Chinese Medicine far surpass those of Western Medicine. Principally in the following four points:
1. Three thousand years ago, there was the concept of "energy" in Chinese Medicine, and had already established a complete "energy theory", namely: the theory of Ch'i transformation, the Yin and Yang, the Five Phases and the Energy Channels.
Chinese Medicine discovered life's first system, the Energy Channels. Today, three thousand years later the bio-medicine world has only now confirmed their existence through "LPSC - Latent Propagated Sensation along Channels".
Twenty first century science acknowledges: the three key elements in the universe are, information, energy and matter; Chinese Medicine discovered that the Energy Channels possess quantum-information characteristics. Therefore I take the position that it is truly, "the first life-system".
Information takes a "field" form, energy takes a "wave" form, matter takes a "particle" form. The Energy Channels of Chinese Medicine have both field and wave characteristics. It is the human body's complete information-energy system. The "twelve regular channels" system synchronizes with the motions of the “twelve lines of magnetic force resonance interflow phenomena”. As the earth revolves one week, the twelve regular channels system also revolves one week concurrently.
Thus, the Energy Channels are a kind of "field-body medicine" which far and away surpasses the "point", "line", "surface" medicine of the west. Ancient practitioners of Chinese Medicine believed: "to profess to be a man of medicine, yet be ignorant of the Energy Channels, would be a grave error."
"Revolutionary Macro-Energy Chinese Medicine" has acquired data on both quantum-medicine's weak magnetic field and microscience as the basis for diagnosis and treatment; and also modern scientific data of macroscopic TCM, Yin and Yang, the Five Phases and the Energy Channels for quantitative diagnosis and treatment, absolutely achieving quantitative health. The condition of health management is, "Revolutionary Macro-Energy TCM".
At this point, through these groundbreaking techniques and active anti-aging research, I anticipate an increase in the average life expectancy to, perhaps even 130 years to be a very real possibility -- a world of long life, free of disease. I expect through the wisdom of "information-energy-matter, complete new medicine" to bring benefit to mankind.
Finally, I must express my thanks, not only to the many years of arduous research that I went through in preparation of this manuscript, and those friends and family who wholeheartedly supported me, but I'd also like to express my deepest thanks to the following energy medicine experts who gave me such high praise.
Chinese to English: CQ Saipu Translation - Electronics and Electrical Engineering Translation General field: Tech/Engineering Detailed field: Electronics / Elect Eng
Source text - Chinese 2、产品描述 英文翻译：
SPLQJ系列铝合金电缆桥架是我公司自行研发设计制造的一种抗腐蚀桥架。它具有结构简单、式样新颖、耐腐蚀，安装维护方便(使用我公司专用螺栓)，不需保养等特点，能够适用于广泛的环境条件。
SPLQJ系列铝合金防腐桥架采用不同截面形状的铝合金挤压型材加工桥架邦板和梯档，可制成梯级式、托盘式、槽式结构以满足不同场合的需要，铝合金挤压型材加工成型后固溶和人工时效处理，不仅提高了耐蚀性，而且提高了铝合金的强度，从而保证铝合金桥架具有较高的承载能力。
SPLQJ系列铝合金防腐桥架表面经阳极氧化处理，使其更具有优异的耐蚀性、具有耐腐蚀时间长、不需要保养的优点，特别适用于高温、高湿、富盐雾的环境中选用。
Translation - English 2. SPLQJ Series Aluminum Cable Trays are among our firm’s signature products. These anti-corrosive trays were developed, designed and produced in-house. Our trays have been given a fresh, new look, they are anti-corrosive designed with simplicity and convenience in mind for ease of installation (when using our company’s specially designed bolts), and what is more, they are maintenance-free and suitable for use under a wide variety of environmental conditions.
SPLQJ Series Anti-corrosive Aluminum Alloy Cable Trays are made from multiple cross-sections of different patterns of extruded aluminum alloy tray-like and ladder-like slats, which can be fashioned into ladder type, tray type, and trough type configurations to meet the demands of various situations. After the extruded aluminum is processed and shaped, a solid solution aging treatment is manually applied, this process not only improves its anti-corrosiveness, it also strengthens the aluminum alloy itself, thereby ensuring our aluminum alloy cable trays have high load capacity. The surface of our SPLQJ Series Anti-corrosive Aluminum Alloy Cable Trays have been anodized for better anti-corrosiveness, a longer corrosion free and maintenance-free lifetime and are especially suited for application under high-temperature, high-moisture o0r high-salinity environmental conditions.
3- Model Description
Please indicate specifications or serial number in Arabic numerals
Please indicate category or category serial number in Arabic numerals or English letters
DJ Long Span Type
T Ladder Type
P Tray type
C Trough Type
Aluminum Alloy Cable Tray
Company Code
4- (DJ) Long Span Tray Dimensions and Specs
(DJ) Aluminum Alloy Long Span Channel Cable Tray
(DJ) Aluminum Alloy Long Span Horizontal Bend Tray
(DJ) Aluminum Alloy Long Span Horizontal Tee Tray
(DJ) Aluminum Alloy Long Span Horizontal Cross Tray
(DJ) Aluminum Alloy Long Span Inside Vertical Bend Tray
(DJ) Aluminum Alloy Long Span Outside Vertical Bend Tray
5- (T) Ladder Type Tray Dimensions and Data
(T) Aluminum Alloy Straight Section Ladder Type Tray
(T) Aluminum Alloy Ladder Type Horizontal Bend
(T) Aluminum Alloy Ladder Type Horizontal Tee
(T) Aluminum Alloy Ladder Type Horizontal Cross
(T) Aluminum Alloy Ladder Type Inside Vertical Riser
(T) Aluminum Alloy Ladder Type Outside Vertical Riser
(C) Trough Type Dimensions and Specs
(C) Aluminum Alloy Trough Type Tray
(C) Aluminum Alloy Trough Type Straight Section Tray Blind End
(C) Aluminum Alloy Trough Type Horizontal Bend
(C) Aluminum Alloy Trough Type Horizontal Tee
(C) Aluminum Alloy Trough Type Vertical Tee Up
(C) Aluminum Alloy Trough Type Vertical Tee Down
(C) Aluminum Alloy Trough
(C) Aluminum Alloy Horizontal Tee Trough Type
(C) Aluminum Alloy Trough Type Vertical Tee Up
(C) Aluminum Alloy Trough Type Vertical Tee Down
(C) Aluminum Alloy Trough Type Vertical Up Section Tee
(C) Aluminum Alloy Trough Type Vertical Down Section Tee
(C) Aluminum Alloy Trough Type Vertical Bend Up
(C) Aluminum Alloy Trough Type Vertical Bend Up
(C) Aluminum Alloy Trough Type Vertical Bend Down
(C) Aluminum Alloy Trough Type Vertical Riser, Left Upward Bend
(C) Aluminum Alloy Trough Type Vertical Riser, Left Downward Bend
(C) Aluminum Alloy Trough Type Vertical Riser, Right Upward Bend
(C) Aluminum Alloy Trough Type Vertical Riser, Right Downward Bend
(C) Aluminum Alloy Trough Type Horizontal Bend Cross
(C) Aluminum Alloy Trough Type Reducer A
(C) Aluminum Alloy Trough Type Reducer B
7- (P) Tray Dimensions and Specs
(P) Aluminum Alloy Tray Straight Section Tray
(P) Aluminum Alloy Tray type Horizontal Tee
(P) Aluminum Alloy Tray Type Cross Horizontal Bend
(P) Aluminum Alloy Tray Type Vertical Outside Bend
(P) Aluminum Alloy Tray Type Vertical Inside Bend
1. When entering a work site, safety helmets and boots are required. Those working in elevated locations must wear safety harnesses.
2. In order to avoid injury from falling objects; do not stop underneath a work area during installation.
3. In order to prevent injuries from slips or falls, ladders must be held securely by a dedicated individual.
4. Sitting standing or walking on cable trays is prohibited.
5. When using power tools, a reliable protective grounding system is required to avoid electric shock.
6. Bolts on the connection plate between Trays and Supports must be tightened down securely. Nuts should be fastened to the outside of bolts.
7. Trays lain under flammable gas piping or thermal piping must be situated the minimum distance away that conforms to prescribed standards.
8. C Shaped steel crossbars should be moved straight and on level ground to prevent uneven force from being exerted on ball screws.
9. When carrying trays, ball screws, crossbars and wire jumper nuts should be tightened securely to prevent them from loosening or coming off.
12、Ordering Instructions
When placing an order please provide the following information:
※ Tray model, specifications, quantity and installation method.
※ Tray accessory number, specifications and quantity.
※ When placing an order, if no color is specified, then the product will come painted in our company’s default color.
※ Our company can provide installation instruction services.
※ Other special ordering conditions should be confirmed through contractual agreement.
：NOTE: In light of the fact that our standards, materials, technological requirements, electrical circuitry and installation dimensions are under constant development, the technology outlined herein is subject to the newest approval by the company.
Our company reserves the right to change or modify its design standards at any time, all such changes or modifications shall be made without notice.
English to Chinese: CYJO's New Book "Substructure" - Introduction Translated from English to Chinese General field: Art/Literary Detailed field: Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Source text - English Substructure
(Introduction)
It is arguable whether the eyes or the hands should be considered the more expressive parts of the body. The cliché holds that the eyes are the windows of the soul, yet, if so, the hands play shifting roles throughout the entire house. They can be doors, walls, floor, rooms, furniture, inhabitants, events. Their sheer variety and complexity of expression and movements have lent them a natural and obvious attraction for artists and social theorists throughout history. They are capable of expressing languages for the deaf. And one needs only look to the most ancient examples of art making to see the hands visualized. At the caves of Lascaux, Altamira and Chauvet, Paleolithic painters used the hand-mark to tag their works, spitting pigment over the flattened palm against the cave wall, and silhouetting in eerie shadows their forever absent bodies. These hand-marks act as signatures, pre- linguistic and pre-literary names, identifying themselves, stating: “I was here, I made this. I exist.”
Images of the hands abound, continually to this day. They are signifiers of beauty, of labor, of humanity, of divinity. It is no accident that Michelangelo’s most recognized and endlessly copied image is that which we see at the very center of his iconic Sistine Chapel ceiling fresco. The artist conceives of God and Man as equivalently endowed human bodies, and connects them through the fingertips of each figure. The fresco portrays the mythological moment at which God breathes life into Adam, not using his mouth, nor his words, but issuing the divine spark of life by touching his finger. Michelangelo trips an electric switch through their hands, charging them. Compositionally, each figure is pointing, although God points actively towards Adam, who passively receives the magic life-pulse. God, in doing so, tells Adam, with his hand, “I shall become you, and you, me. We shall be One.” It is the ultimate expression of Renaissance-era humanism, placing divinity and humanity in a visually and conceptually inextricable equality of being.
This universal gesture, pointing, from one to another, is commonly used to identify, and to express the Ego. It is used to locate oneself in space, in three dimensions, and thus to indicate time. By differentiating and separating, it unifies by creating dualities, which can only be defined by the inclusion of its oppositional concept. Here, there. Me, you. Creating these differentiations, and the early stages of naming associated with them, are the very origins of expressive language. Often, pointing is done with both hands, in different directions. It is utilized as a substitute for language, as when traveling in foreign places, to be understood when no other expressive commonality exists. And the hands are almost always used in combination with language, to enhance it. Clearly, the hands vocalized for us long before we managed to give names to things.
CYJO’s series of photographs and videos, Substructure, uses a strict compositional framework intended to unify the hands, to place them in a common manner of pose, so that the differences between each pair may be heightened, through the process of eliminating gestural differences. We see the palms, we see the backs of the hands, bluntly. The photographs present the hands as evidence rather than as expressive device. These hands do not point, nor do they speak; they do not vary their position from one to the next. There are no gestures, and subsequently, there is no suggestion of language. Yet, within this controlled framework, due to their individual differences, their inherent humanity manifests itself perhaps more strongly. Compositional variety is absent; identity is present. Like those at Lascaux, these hands express verisimilitude of presence: “I am here, I am now.” And collectively, they reflect a society outside of society, as does the subject of the project itself.
One might look at CYJO’s hand subjects as exercises in abstraction, given the alluring formalism of her compositions. But there is nothing abstract about such hands. They are highly individualistic portraits, evocative and informative. Yes, they form abstract patterns and their surfaces are patinated with wonderful aesthetic richness. But I am first and continually wishing to “read” these hands, to look for signs in them, and to see them as biography.
The inclusion of the video element to accompany these photographed hands injects into them an interpretive specificity, pulling them out of abstraction and into the realm of document, of data. The hand photos become an elevated platform to interconnect them as a series, and thus, as a community unto themselves. In attaching video to photo, CYJO maintains a conceptual energy which could not be accomplished if the two elements were presented separately. Still, I am tempted to analyze them individually as well, as each element lends to the project different associations and meanings, building upon and reflecting the content of the other.
The choice to enlarge the hands, for example, and to print them in black and white, lends these images art-historical gravitas. One immediately runs through the mental catalogue of other such images, by John Coplans, Edward Weston, Paul Strand, Dorothea Lange and of painters from the variety of social realism movements throughout the western modern art canon (Courbet, Millet, Daumier, Kollwitz, Thomas Hart Benton, Diego Rivera, Ben Shahn, etc.). Images of hands, of workers especially, commonly figure in socialist art, and here too the expressiveness of hands, devoid of the remaining body, is sufficient to evoke an underlying political message. Once more, the link is made, visually and conceptually, between manual labor and divinity, with purity of spirit and honesty of work. The hands, in art, carry a virtuous message. They are almost always seen wizened, worn, strong, earthy, and therefore honest, ethical, transformed, sublime. In earlier art, in Van Eyck or Dürer or Raphael, the hands are often joined in prayer, elegant and in repose but not idle. Whether shown in contemplation or in activity, the hands suggest virtue, even whilst disembodied and faceless. The hand representation is never devoid of its role as symbol, as icon.
But isolating and enlarging the hands is not the only artistic device being utilized here. There is also the patterning and repetition to be considered, in both photos and video elements. Throughout CYJO’s artistic output has been an emphasis placed on serialism, the method of utilizing sustained and repeated formal motives. Unlike the highly reductivist and process-oriented precursors of serialism (those artists who developed the technique in the 1960’s and ‘70’s), CYJO follows the more conceptually charged, hybridized form of serialism employed by a second generation of artists. In her series of photographs Sunrise, in which equal-sized rectangles of color gradations are taken from the background of the famous portrait of Mao at the entrance of Tiananmen Square, flattened and abstracted, one is reminded of the artist Byron Kim, whose 1990’s works depicted various color grids based on the chromatic shades of wall paints and makeup charts.
Translation - Chinese 手与眼，究竟哪个才是人体最具有表现力的部分，值得商榷。
俗话说：眼睛是心灵的窗户。如若是这样，那手便是整个屋中可以演变万物的角色。手可以作门，作墙，作地，作房间，作家具，抑或是做屋里的人及事，诸如此类。纵览历史，众多的艺术家及社会理论家都被手所具有的多样丰富的表现力及复杂万变的姿态所吸引。手，同时也赋予了聋哑人表达语言的能力。如果要把手形象化，那不妨去看看历史上那些最古老的艺术品。在拉斯科克斯，阿尔塔米拉及肖维洞穴里，旧石器时代的画家用手印去标记自己的作品。在墙上喷上颜料，然后伸开手掌去留下. 这种手印被当作签名，语言未出现之前的名字，是证明他们自己的一种方式。声明了“我曾经存在于此，并创造了这个。”
After exposure to the beauty of the Chinese language through the Japanese language I made the decision to dedicate my life to the study of Chinese. I have been a professional translator since 2006 and have translated everything from wedding vows to business plans to website and marketing content (and fairly much everything in between).
I am currently studying classical Chinese privately to further delve into the rich history of the Chinese language and unravel the mysteries of this beautiful and daunting language.
As a translator I have the ability to translate nearly every piece of text -- including ancient, classical Chinese known as 文言文, which I have studied extensively -- and always welcome the challenge of highly literary or technical projects.
I enjoy translating technical documents very much as it presents a great challenge and I can improve my skills through the work that I do.
I am highly versatile and have specialized knowledge of quite a few fields which would make me an asset to your company as I can handle text translations concerning a good many fields. In addition, my strict attention to quality and detail help to ensure a perfect outcome.
I look forward to your correspondence and fulfilling your translation requirements.
Keywords: Chinese to English Translation, Translation Services, Language Translation, C to E Translation, English to Chinese Translation, Chinese to English Translator, Translation Services, Vivo Per Lei Translation, Proofreading Services, Literary Translation. See more.Chinese to English Translation, Translation Services, Language Translation, C to E Translation, English to Chinese Translation, Chinese to English Translator, Translation Services, Vivo Per Lei Translation, Proofreading Services, Literary Translation, Technical Translation, Freelance Translator, Low Cost Translation, Professional Translation Service, Legal Translation, Chinese Medicine, Business, Legal, Entertainment, Subtitles, Film Subtitles, Literature, Art, Books, Articles, Computers, Technology, Manuals, Technical Manuals, Instructions Manuals, User Guides, Screenplays, Film Scripts, Proofreading. See less.
Portfolio