Working languages:
English to French
Spanish to French
Russian to French

Myriam C.

Local time: 23:06 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Copywriting
Specializes in:
Advertising / Public RelationsEconomics
Finance (general)Law: Contract(s)
Nuclear Eng/Sci

Translation education Master's degree - Ecole Supérieure d'interprètes et de traducteurs
Experience Years of experience: 22. Registered at Dec 2011. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Indesign, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Dragon, Powerpoint, SDL TRADOS
A French (despite the name) and former to French in-house translator-proofreader, I have served companies for 14 years in that duty, specialising in finance, economics, legal and corporate affairs, creative communication, and nuclear. I also do technical translation.

Now freelancing, I am still focused on quality translation and customer respect and would gladly cooperate with your team.

Profile last updated
Jun 5, 2014

More translators and interpreters: English to French - Spanish to French - Russian to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search