Working languages:
Chinese to English
Korean to English

miastaf

United States
Local time: 15:19 EDT (GMT-4)

Native in: English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Also works in:
Chemistry; Chem Sci/EngAstronomy & Space
Cinema, Film, TV, DramaGeology
Food & DrinkLaw: Contract(s)
Poetry & Literature
Preferred currency USD
Payment methods accepted PayPal, Check, Wire transfer, Money order
Translation education Bachelor's degree - University of Pittsburgh
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Dec 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATA
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint
Bio
My enthusiasm for East Asia has led me to provide part-time Chinese to English and Korean to English translation in a number of fields. I also have a reading level in Japanese, though I don't work in that language. My non-translation related day job includes experience in banking, finance and real estate, and I also have had extensive exposure to numerous artistic fields in my spare time and in college.
Keywords: East Asian languages, Chinese, Korean, literary, space, astronomy, planetary science, geology, fiction, historical fiction, legal, food, food science, organic chemistry, entertainment, dance, art, translation, proofreading, general


Profile last updated
Jan 10, 2017



More translators and interpreters: Chinese to English - Korean to English   More language pairs