Working languages:
English to Greek
Italian to Greek
Greek to English


Local time: 06:19 EET (GMT+2)

Native in: Greek Native in Greek
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Website localization, Software localization
Specializes in:
Advertising / Public RelationsScience (general)
PsychologyMedical: Pharmaceuticals
Medical: InstrumentsMedical: Health Care
Medical: DentistryMedical: Cardiology
Medical (general)
Translation education Other - University of Michigan
Experience Years of experience: 10. Registered at Dec 2011. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOCX)

NAME: Gavriilidis Stavros

Email: [email protected]


To produce high quality and competitive price translations that provide satisfaction to both ends


I am a native Greek speaker with first class skills in Italian and English. I live and work in Thessaloniki, Greece as a doctor (psychiatry resident). From the begining of my scholar and professional career I have gained experience in the three languages within the area of my expertise, that is Medicine, Psychology, Science, Biology and Technology and I have translated and presented an extended number of scientific articles using MS Powerpoint. My experience extends to the Marketing, Fashion and Technical area. I have worked as an interpreter in the Moda Milano Fashion Week and as a translator and interpreter for a greek industry producing heaters and boilers.


1997-2004: Laurea in Medicina e Chirurgia, Universita' Degli Studi di Ferrara, Italy
Degree in medicine, final score 103/110
1996-1997: Universita' per Stranieri, Perugia, Italy. IV livello
Attended courses in phonetics and phonology, history of music, Italian literature
1995: Proficiency Degree in English, University of Cambridge
1995: Proficiency Degree in English, University of Michigan


Greek: native speaker
English: Fluent in written and spoken English
Italian: Fluent in written and spoken Italian

Profile last updated
Nov 7, 2012

More translators and interpreters: English to Greek - Italian to Greek - Greek to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search