Working languages:
Indonesian to English

itsjohn
quality first

Local time: 03:43 WITA (GMT+8)

Native in: Indonesian Native in Indonesian, English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Expertise
Specializes in:
Chemistry; Chem Sci/EngPhysics
Science (general)
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Dec 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Background:

Lived in Indonesia for 14 years.
Moved to Singapore after receiving a scholarship to study in top school.
Lived in Singapore for 4 years.

Proficient in both English and Bahasa Indonesia. Write and speak both Bahasa Indonesia and English since young.
Currently looking to gain more experience in translating while waiting for my university year to begin.

Have been translating various paperwork (between English and Bahasa Indonesia) for my parents' office at P.T. Nusantara Indolestari for a few years now.


University offers thus far (year of entry 2012):

1. Oxford University (Engineering Science)
2. Imperial College London (Civil Engineering with a Year Abroad)
3. University of Sheffield (Civil and Structural Engineering)
4. University of Warwick (Civil Engineering)


Profile last updated
Dec 29, 2011



More translators and interpreters: Indonesian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search