Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 27 '17 eng>rus belt installation способ установки ремня/установка ремня pro closed no
4 Jul 27 '17 eng>rus place быть расположенным (вдоль прохода либо за пределами) pro closed ok
- May 25 '17 eng>rus re-inducting доводка (двигателя до требуемых параметров) pro just_closed no
- May 25 '17 eng>rus re-inducting (здесь) устранить неисправности или дефекты pro just_closed no
- Mar 9 '17 eng>rus Mobile Recovery Service подвижная ремонтная группа или служба pro closed no
4 Dec 28 '16 eng>rus stick to stick время полета отрыв-касание pro closed ok
- Dec 28 '16 eng>rus stick to stick прилипнуть к ручке (см. пояснение) pro closed ok
- Dec 24 '16 eng>rus wing aft plank панель задней части крыла pro closed no
- Sep 1 '16 eng>rus Air Traffic Movements интенсивность движения воздушных судов pro closed no
4 Apr 8 '16 eng>rus bond jumper bracket узел крепления перемычки металлизации либо перемычка (см. ниже) pro closed ok
- Apr 5 '16 eng>rus Incorporated flux флюс-наполнитель или тип флюса (наполнителя) pro closed ok
4 Jan 17 '16 eng>rus Pod-and-boom structure балочный фюзеляж/балочная конструкция pro closed ok
4 Oct 13 '15 eng>rus decompression escape route charts карты аварийных маршрутов полета в случае разгерметизации pro closed ok
- Oct 11 '15 eng>rus high-grade (i.e., navigation grade) air-data inertial reference units см. ниже pro closed ok
4 Sep 29 '15 eng>rus deflection деформация pro closed ok
- Sep 14 '15 eng>rus Sensor Station Simulator испытательный стенд для проверки работоспособности датчиков pro closed no
- Mar 27 '15 eng>rus Fan booster vane лопатка направляющего аппарата pro closed no
4 Jan 15 '15 rus>eng дублирующая и вспомогательная гидравлическая система standby and auxiliary systems pro closed ok
- Jul 27 '14 eng>rus Currency Refresher курсы повышения (подтверждения) квалификации pro closed ok
- Jul 14 '14 eng>rus external store provision узел крепления подвесного топливного бака pro open no
- Jul 14 '14 eng>rus Lift phase практическая летная подготовка pro open no
Asked | Open questions | Answered