This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 11 '06 pol>deu nadszybie - podszybie Schachtkopf - Schachtgrube pro closed no
- Mar 12 '06 pol>deu prokura samoistna alleinige Prokura pro closed ok
- Nov 22 '05 pol>deu seebass Labraks pro closed no
- Sep 12 '05 pol>deu lustra fazowane Facettenspiegel pro closed no
4 Aug 4 '05 pol>deu wyróżniające ausgezeichnet pro closed ok
- Jun 29 '05 pol>deu liczebnosc gatunków Artenvielfalt pro closed no
4 May 18 '05 pol>deu stopa zwrotu Rendite pro closed ok
4 Mar 29 '05 pol>deu wzdluz / przez jego dlugosc entlang der Längsseite pro closed ok
4 Mar 29 '05 pol>deu nasadka Aufsatz / Aufsatzstück pro closed ok
- Mar 21 '05 pol>deu Uzbrojenie Rüstung / Waffenausrüstung pro closed no
4 Mar 13 '05 pol>deu koszty rodzajowe Kosten nach Kostenarten pro closed ok
4 Feb 8 '05 pol>deu stała kwota dochodu festverzinslich pro closed ok
- Feb 4 '05 pol>deu orzeczenie o niepełnosprawności Feststellung der Behinderung pro closed no
4 Jan 28 '05 pol>deu instalacja do odprowadzania spalin Abgasabsauganlage / Abgasentsorgungsanlage (-einrichtung) pro closed ok
4 Dec 27 '04 pol>deu Krajowy Depozyt Papierów Warto¶ciowych Zentrale/Nationale Wertpapierverwahrungsstelle pro closed ok
- Oct 26 '04 pol>deu komisja skrutacyjna Wahlprüfungsausschuß pro closed no
4 Oct 19 '04 pol>deu nota debetowa na koszty akcesoryjne Lastschrift/Belastungsnote für Nebenkosten pro closed ok
4 Oct 15 '04 pol>deu bajer - pilne!!! Schnickschnack pro closed ok
- Sep 6 '04 pol>deu aneks kuchenny Küchenzeile pro closed ok
4 Jun 13 '04 pol>deu znakowanie czasem Zeitstempel pro closed ok
- May 27 '04 pol>deu Lekarz orzecznik ärztlicher Gutachter pro closed no
4 May 1 '04 pol>deu czółenka Pumps pro closed ok
4 Mar 28 '04 pol>deu dokumenty ewidencjyjne Nachweisbelege pro closed ok
- Mar 23 '04 pol>deu korzyść majątkowa Vermögensvorteil pro closed no
4 Mar 4 '04 pol>deu Zespol Szkol Samochodowych Schulzentrum für KFZ-Technik/Mechanik/Gewerbe pro closed ok
- Feb 29 '04 pol>deu komisja skrutacyjna Wahlprüfungsausschuss pro closed no
- Feb 9 '04 pol>deu wódki kolorowe braune Spirituosen pro closed ok
4 Feb 7 '04 pol>deu cele ewidencyjne zu Nachweiszwecken/zu Erfassungszwecken pro closed ok
- Feb 4 '04 pol>deu informatyzacja Einführung der EDV pro closed ok
- Feb 4 '04 pol>deu wynik operacyjny firmy xy "operatives Ergebnis"/Betriebsergebnis/... pro closed ok
4 Jan 4 '04 pol>deu karkas Karkasse pro closed ok
4 Dec 28 '03 pol>deu bieżnikowanie opon Reifenrunderneuerung pro closed ok
4 Nov 15 '03 pol>deu ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym Gesetzes über die Raumplanung und -bewirtschaftung pro closed ok
- Nov 11 '03 pol>deu kable światłowodowe Lichtleiterkabel pro closed ok
4 Sep 12 '03 pol>deu zaniechanie orzekania o winie Unterlassung des Schuldausspruches pro closed ok
- Sep 1 '03 pol>deu jedyny żywiciel rodziny einziger Brotverdiener in der Familie pro closed ok
1 Aug 24 '03 pol>deu przedmiar robót Überschlag / Schätzung / Abschätzung pro closed ok
4 Aug 16 '03 pol>deu Medyczne Studium Zawodowe Medizinische Fachschule pro closed ok
- Jun 23 '03 pol>deu wykonawcy Interpreten pro closed ok
4 Jun 22 '03 pol>deu nakłanianie do przestępstwa Anstiftung zur Straftat pro closed ok
4 Jun 17 '03 pol>deu wskażnik zdrowia, wyznacznik jakości życia Gesundheitsindikator, Maßstab der Lebensqualität pro closed ok
4 Apr 3 '03 pol>deu Krajowy Rejestr Sądowy Landesgerichtsregister pro closed ok
4 Apr 3 '03 pol>deu Laboratorium Badań i Oceny Wyrobów Elektrycznych Untersuchungs- und Bewertungslabor für elektrische Geräte pro closed ok
- Apr 3 '03 pol>deu Laboratorium Badań i Oceny Wyrobów Elektrycznych Untersuchungs- und Bewertungslabor für elektrische Geräte pro closed ok
4 Apr 2 '03 pol>deu Rzecznik Beauftragter pro closed ok
- Mar 31 '03 pol>deu chlebownik Brotbackform pro closed no
4 Mar 27 '03 pol>deu ¶wiadczenia w naturze Leistungen in Natur pro closed ok
4 Mar 26 '03 pol>deu plan zagospodarowania przestrzennego Raumbewirtschaftungsplan pro closed ok
4 Mar 19 '03 pol>deu Danowski herbu Krzywda Danowski des Wappens Krzywda pro closed ok
4 Mar 20 '03 pol>deu kwota podatku od czynności cywilnoprawnych Steuer auf zivilrechtliche Handlungen pro closed ok
Asked | Open questions | Answered