Working languages:
Chinese to Spanish
Spanish to Chinese
Chinese to English


Native in: Chinese Native in Chinese
  • Give feedback
  • Send message through MSN IM
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training
Specializes in:
Tourism & TravelSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Printing & PublishingPoetry & Literature
Law (general)Business/Commerce (general)
Education / PedagogyCinema, Film, TV, Drama
Textiles / Clothing / FashionGames / Video Games / Gaming / Casino

Payment methods accepted MasterCard
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Master's degree - Universidad de Sevilla
Experience Years of experience: 11. Registered at Jan 2012. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Chinese to Spanish (College English Test)
Memberships N/A
Software Translation Workspace
CV/Resume English (DOCX)
Official translator of China Foreign Languages Publishing& Distribution Administration with 7 years of experiences. Any combinations between Chinese, English and Spanish as well as Chinese to Italian (translation and interpretation). I have worked with several famous companies and govermental institutions among which BMW, El País (the most popular Spanish journal), and several departments of Andalusian Government (Department of Tourism, Department of Energy, Andalusian Court, Police Headquarters of Seville, etc.,).


TEL: 0034-657 30 14 33
E-mail: [email protected]
Skype: [email protected]

Profile last updated
May 4, 2017

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search