Working languages:
English to French
French to English

Lydia Sanchez
MFA in Creative Writing

Local time: 05:31 CEST (GMT+2)

Native in: French 
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Tourism & TravelPoetry & Literature
Education / PedagogyGeneral / Conversation / Greetings / Letters

Payment methods accepted PayPal, Money order
Portfolio Sample translations submitted: 4
Experience Years of experience: 3. Registered at Mar 2012. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Events and training
Professional practices Lydia Sanchez endorses's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
I was born and raised in the South of France. I spent 20 years in the United States where I worked in the tourism industry before earning a BA in English and a MFA in creative writing. I then taught writing at the university level.

I currently live in the south of France and work as a freelance translator, university lecturer and tutor.
Keywords: French to English and English to French translator specializing in creative writing, traductrice de l'anglais vers le français et du français vers l'anglais spécialisée en écriture créative

Profile last updated
Jan 9, 2020

More translators and interpreters: English to French - French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search