Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 10 '13 eng>ita grass-roots footbal calcio popolare (a livello popolare) pro closed ok
4 Mar 24 '13 eng>ita associations of scientific societies partecipazione/collaborazione/affiliazione di associazioni scientifiche pro closed no
- Mar 28 '13 eng>ita score some payola e nel mentre/frattempo farsi un po' di cash/bustarelle pro closed no
- Mar 25 '13 ita>eng circuito distributivo del commercio commercial distribution (network/circuit) pro open no
- Feb 13 '13 ita>eng è prevalente prevails/ is the prevailing one pro closed no
- Feb 10 '13 ita>eng sarà sufficiente ometti easy closed ok
- Feb 8 '13 eng>ita on valuation In fase di valutazione pro closed ok
4 Feb 7 '13 ita>eng funzionalità function pro closed ok
- Feb 3 '13 eng>ita commercial and industrial space in EMEA nell'ambito commerciale e industriale della zona EMEA pro closed no
- Feb 2 '13 ita>eng della Day by Day's/from Day by Day's product line easy closed ok
- Feb 2 '13 ita>eng togliere credito to discredit pro closed ok
4 Jan 31 '13 eng>ita processing costs oneri amministrativi pro closed ok
4 Jan 29 '13 ita>eng all'insegna della dedicated to/in (the) pursuit of/in (the) interest of pro closed ok
- Jan 29 '13 eng>ita discredited research ricerche in seguito screditate/infondate pro closed ok
4 Jan 25 '13 eng>ita schedule submission consegna pro closed ok
- Jan 21 '13 eng>ita nocturnal advantage Per una massima resa notturna pro closed ok
2 Jan 21 '13 eng>ita allowing the hair wetted with the agent to stand lasciando in posa il prodotto/l'agente dopo averlo applicato sui capelli pro closed ok
- Jan 17 '13 eng>ita We empower people Conferiamo/diamo potere alle persone pro closed ok
- Jan 18 '13 eng>ita rolling ondeggianti pro just_closed no
- Jan 15 '13 eng>ita urban graffiti camouflage urban graffiti dall'effetto mimetico pro closed ok
- Jan 11 '13 eng>ita Site utilization plan Piano di utilizzo pro just_closed no
- Jan 11 '13 eng>ita major turn un'importante svolta pro closed ok
- Jan 9 '13 eng>ita Florentine sauce salsa florentina pro closed ok
- Jan 7 '13 eng>ita Chinese solar manufacturers aziende cinesi che manifatturano impianti fotovoltaici pro closed ok
- Jan 7 '13 eng>ita policy recommendations Raccomandazioni/linee guida per il quadro normativo/per la regolamentazione pro closed ok
4 Jan 7 '13 eng>ita European supplier and services industry Industria europea della fornitura e dei servizi pro closed no
2 Dec 18 '12 eng>ita to be debited from the Account da addebitare sul conto pro closed no
- Dec 17 '12 eng>ita signature look capo di punta/ capo che contraddistingue il marchio pro closed ok
- Dec 13 '12 ita>eng formulare write/address pro closed no
4 Dec 13 '12 ita>eng scelta vendemmiale grape selection pro closed ok
- Dec 13 '12 ita>eng in ambito aziendale within the business/company settings pro closed ok
4 Dec 10 '12 ita>eng verificatane la convenienza after having verified its economical value/advantage pro closed ok
4 Dec 10 '12 ita>eng fisicamente dislocata physically positioned/deployed pro closed ok
- Dec 7 '12 eng>ita redemption machines giostra per bambini pro closed ok
4 Dec 4 '12 ita>eng scovolino interdental brush/dental brush pro closed ok
4 Nov 30 '12 eng>ita employer'offer package offerta/proposta contrattuale pro closed no
- Nov 29 '12 ita>eng griglia di merito pole position pro closed ok
- Nov 29 '12 eng>ita tantrums sfuriate/scatti d'ira o di collera/stizza pro closed ok
- Nov 25 '12 ita>eng presentare i ricorsi to file an appeal/petition for injunction pro closed ok
- Nov 26 '12 eng>ita daxy dada/ lalla/ ta ta/ga ga pro open no
- Nov 26 '12 eng>ita A potter is only as good as her clay botte buona fa buon vino/Buon vino fa buon sangue/La buona cantina fa il buon vino. pro closed no
- Nov 25 '12 ita>eng corso di perfezionamento currently being finalized pro closed ok
- Nov 25 '12 eng>ita transition with success un’efficace transizione pro closed ok
4 Nov 18 '12 eng>ita Service Agreement Contratto per la fornitura di servizi pro closed no
4 Nov 10 '12 chi>eng 硕士学位授权点 Master's degree programs pro closed ok
- Nov 7 '12 chi>eng 米药 Golden Rice pro closed no
- Nov 8 '12 eng>ita rotary magnet shaft rotore assiale pro closed ok
Asked | Open questions | Answered