This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 20 '09 jpn>deu 生命の灯を保っています das Leben gerettet pro closed no
3 May 24 '09 jpn>deu 流動化 Liquidierung pro closed ok
3 May 24 '09 jpn>deu 回収手形 eingelöste Wechsel pro closed ok
2 Jan 6 '03 jpn>deu ビジネスフォン回線 Geschaeftsanschluss pro closed ok
- Jan 6 '03 jpn>deu ビジネスフォン回線 BusinessPhone (-Leitung) pro closed ok
4 Nov 28 '02 jpn>deu 手を翻せば雲となり Die Menschen sind wechselhaft wie das Wetter pro closed ok
4 Aug 20 '02 jpn>deu bunshu ryuutai kuromatogurafii präparative Flüssigchromatographie (PLC) pro closed no
4 Aug 19 '02 jpn>deu shouon sokudou=Hitzesteigungsschnelligkeit? Erwärmungsgeschwindigkeit pro closed ok
4 Aug 19 '02 jpn>deu shisa netsu bunseki (English:DTA) Differentialthermoanalyse pro closed ok
4 Aug 19 '02 jpn>deu nikkyoku ippan shiken hou = allgemeine Experimentalgesetze in Japan? allgemeine Prüfungsmethode nach dem japanischen Arnzeibuch pro closed no
4 Aug 19 '02 jpn>deu nihon bunkou=japanische Forschungsanstalt f JASCO (Japan Spectroscopic Co.,Ltd.) pro closed ok
4 Aug 17 '02 jpn>deu Steuprobleme sanran mondai () pro closed ok
4 May 18 '02 jpn>deu chuukuu ito maku Hohlfasermembran pro closed ok
Asked | Open questions | Answered