Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 22 '22 por>eng Transmissão de Acções por morte Transfer of shares after death of shareholder pro closed no 4 Apr 28 '20 por>eng despoletar trigger pro closed ok 4 Jan 14 '19 por>eng Preço deste número - Kz: 370.00 Price of this issue - Kz: 370.00 pro closed ok 3 Oct 17 '18 por>eng Chanceler (representante consular) Chancellor pro closed ok - Mar 1 '18 por>eng processos(s) e/ou procedimentos(s) judicial processes and procedures pro closed no 4 Oct 18 '17 eng>por apartment house (PT-PT) bloco de apartamentos pro closed ok 4 Sep 27 '17 eng>por tender for acceptance apresentará apenas propostas que contemplem... pro closed ok 4 Sep 22 '17 por>eng monodependência econômica economic monodependence pro closed ok 4 Sep 20 '17 por>eng competência delegada powers assigned by pro closed no - Sep 20 '17 por>eng Reconhecimento Acknowledgment pro closed ok 4 Sep 20 '17 eng>por demanding a poll requerer uma sondagem pro closed ok - Sep 19 '17 por>eng Inconciliados Inconclusive pro closed ok - Sep 19 '17 eng>por distribution recipient beneficiário de distribuições pro closed ok - Sep 14 '17 por>eng Coisa Alheias third party/others property/property of others pro closed ok 4 Sep 11 '17 por>eng votos de regozijo ou pesar expressions of satisfaction or grief pro closed ok 4 Sep 11 '17 eng>por electronic signature assinatura eletrónica (novo acordo ortográfico) easy closed ok 4 Sep 11 '17 eng>por APN enfermeiro(a) especialista pro closed ok 4 Sep 11 '17 eng>por even if retired ainda que esteja aposentado/reformado easy closed ok - Aug 30 '17 eng>por retirement of Directors nomeação e demissão de administradores (membros do conselho de administração) pro closed no - Aug 25 '17 eng>por limited to any amount paid on shares está limitada ao montante pago pelas ações subscritas pro closed ok 4 Aug 28 '17 eng>por I shall serve them promptly on the propounding party. Notificá-los-ei de imediato à parte proponente pro closed ok 4 Aug 28 '17 eng>por in the alternative caso contrário pro closed ok - Aug 28 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok - Aug 28 '17 por>eng foreiros tenements pro closed ok - Aug 27 '17 eng>por writ of continuous mandamus VS writ of mandamus mandado de segurança contínua vs mandado de segurança pro closed ok - Aug 26 '17 eng>por proffer vs. plea bargain delação premiada vs. colaboração premiada pro closed ok - Aug 25 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok - Aug 21 '17 por>eng Certidão Narratória Narrative certificate pro closed ok 4 Jul 25 '17 eng>por occupancy permit licença de habitabilidade pro closed ok 4 Jul 21 '17 por>eng Dano articular Joint damage pro closed ok 4 Jun 22 '17 eng>por Alias Summons segunda via do mandado de citação pro closed ok - Jun 9 '17 por>eng Vara Civel do Fórum Central de São Paulo Civil Court of the São Paulo Central Forum pro closed ok 4 Jun 9 '17 por>eng Lei Autorizativa Authorizing Law pro closed ok 4 May 5 '17 por>eng Juíz de Direito em Regime de Mutirão under the communal work regime pro closed ok - May 2 '17 eng>por Select Comittee comité/comissão específica pro closed ok - Apr 11 '17 eng>por custódia efetiva Effective custody pro closed ok - Mar 27 '17 eng>por to take proof and acknowledgement of instruments and deeds "recepção da referida prova/comprovativo e do reconhecimento" pro just_closed no - Mar 27 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro just_closed no - Mar 9 '17 por>ita Answer hidden by answerer easy just_closed no - Jan 25 '17 por>eng amostra cofre sealed evidence sample pro closed ok 4 Jan 25 '17 eng>por fair share of the equity (quota-)parte justa do património (comum do casal) pro closed ok - Jan 21 '17 eng>por declaration of acknowledgement of parentage declaração de paternidade pro closed ok - Jan 21 '17 eng>por general area of testimony área/âmbito geral do seu/respetivo depoimento pro closed ok - Jan 18 '17 por>eng bens aqüestos não se comunicarão separate property shall not be co-owned pro closed ok - Jan 16 '17 eng>por Staff counsel consultor de departamento do pessoal/do departamento de pessoal pro closed ok - Jan 6 '17 por>eng que deu provimento ao recurso da Editora , which upheld the action brought by the Publisher pro closed ok 4 Dec 10 '16 eng>por joint signatory power Fica excluída a concessão de poderes de assinatura em conjunto pro closed no - Dec 9 '16 esl>por testamentaría Capacidades testamentária pro just_closed no 4 Nov 3 '16 por>eng 'individualmente e sem distinção' individually and indistinctively pro closed ok - Nov 2 '16 por>eng dissipação ceasing to exist/dying out pro closed ok Asked | Open questions | Answered