Working languages:
French to English
English (monolingual)

Rosie1984


Native in: English Native in English
Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Sports / Fitness / RecreationArt, Arts & Crafts, Painting
SlangReligion
General / Conversation / Greetings / Letters

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 4
Translation education Master's degree - University of Exeter
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: May 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
Bio
Rosie Bridges, BA in Applied Linguistics

Professional translator and copy-editor

French > English

Several years of in-house and free-lance experience.

For me, it is not enough to translate something accurately. It must read so naturally that nobody would suspect it has been translated from another language.

In a translation, the language changes, but the message must remain the same.


Profile last updated
May 10, 2012



More translators and interpreters: French to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search