Working languages:
Spanish to Italian
Italian to Spanish
English to Italian

cenicienta87
Traduttrice/traductora/translator ITA/ES

Italy
Local time: 00:31 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyLinguistics
International Org/Dev/CoopHistory

Rates
Spanish to Italian - Standard rate: 0.05 EUR per word / 15 EUR per hour
Italian to Spanish - Standard rate: 0.05 EUR per word / 15 EUR per hour
English to Italian - Standard rate: 0.05 EUR per word / 15 EUR per hour
English to Spanish - Standard rate: 0.05 EUR per word / 15 EUR per hour
Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Registered at ProZ.com: Jul 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Bio
Hi everyone! I'm an italian native translator. I have experience in translating from and into Italian, Spanish and English. Also, I have good skills in trascripting audio files in Italian and Spanish. I love my work, so I will very happy to help you ensuring a best quality of work.

¡Hola a todos! Soy una traductora italiana con mucha experiencia en el campo de traducciones en italiano, inglés y español. Tengo también experiencia en transcripción de audio files en español e italiano. Traducir es mi pasión y por eso que puedo garantizaros un trabajo limpio, rápido y eficiente.

Salve a tutti! Sono una traduttrice italiana specializzata in traduzioni da e verso italiano, inglese e spagnolo. Inoltre, ho una comprovata esperienza nella traduzione e trascrizione di testi dall'italiano e spagnolo. Tradurre è la mia passione, per questo posso garantirvi un lavoro efficiente e puntuale.


Profile last updated
Jan 6, 2014






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search