Working languages:
English to Greek
Greek to English
French to Greek
Panayota Georgakopoulou

Local time: 02:39 BST (GMT+1)
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 3, Questions answered: 4
Experience Registered at ProZ.com: Sep 1999.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Translation: telecommunications, IT, software localisation, shipping, medicine, marketing, economics, law, EU, literature, art, polymedia
Subtitling & translation of scripts for voice-overs and dubbing

EDUCATION
1996-now, PhD (screen translation), University of Surrey, UK
1995-96, MA in Translation, University of Surrey, UK
1990-94, Degree (Ptyhion) in English Language and Literature, Aristotle Unversity of Thessaloniki, Greece
1994, Sorbonne II (option:traduction), Institute Francais de Thessalonique, Greece
Feb-June 1993, Diploma of Special study for Exchange Students, University of Westminster, UK

JOB EXPERIENCE
May 2000, Subtitler, ECI, UK
May 2000, Voice-over artist, Rubric Ltd, UK
1997-now, Visiting Lecturer (En>Gr translation & subtitling), University of Westminster, UK
1996-now, Associate Lecturer (En>Gr translation, subtitling & translation theory), University of Surrey, UK
June 1997, Subtitler, AUDIOVISUAL ENTERPRISES, Greece
Sep1993-June1995, EFL teacher, various schools of English, Greece
Sep1993-now, freelance translator


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Greek - Greek to English - French to Greek   More language pairs