fernanda guedella
Fernanda Guedella


Native in: Spanish Native in Spanish, Portuguese Native in Portuguese
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingFood & Drink
Education / PedagogyIdioms / Maxims / Sayings
Textiles / Clothing / FashionAccounting
Advertising / Public RelationsOther
Experience Registered at ProZ.com: Aug 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Soy traductora e intérprete de portugués al español, con español como idioma materno y residente en Brasil.

La mayoría de mis clientes son empresas comerciales y de servicios internacionales .También he realizado traducciones de empresas de arte, como artistas particulares , grupos de música y ateliers; así como de trabajos y presentaciones para estudios en el extranjero.

Trabajo con seriedad y fiabilidad, garanto la calidad de mis traducciones, como en los plazos de entrega , con tarifas accesibles.

Fernanda G.


Profile last updated
Aug 29, 2012



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search