Welcome to my profile.
I'm a perfectly bilingual Italo-Australian (dual Italian and Australian citizenship). Born in Italy, I spent most of my school and university life in Australia before returning to Italy where I currently reside. On my return I initially worked as a language teacher before dedicating myself to translations. I currently work as an official translator for an Italian Media video company (Thalia Group) and as the Italian to English translator for a Trentino based tourism company (eTours). Having worked for some time in these fields (tourism and sport), I have developed not only a strong grasp of the technical terminology tied to them but also a refined understanding of the stylistic qualities needed to convey the right sensations and imagery for these respective fields.
I have a degree in History and Politics and a Masters in Philosophy. I speak Englsih, Italian and Spanish fluently and strong personal interests in my fields of expertise as well as History, Philosophy and Politics and International Relations.