Working languages:
Spanish to Portuguese
French to Portuguese
English to Portuguese

ISaturnino

Ile-De-France, France
Local time: 20:14 CEST (GMT+2)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
International Org/Dev/CoopComputers: Systems, Networks

Translation education Master's degree - Ecole Supérieure d'Interprètes et de Traducteus (ESIT - SORBONNE NOUVELLE Paris III) 2010-2012
Experience Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Aug 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio
Freelance Conference Interpreter and Translator, based in Brussels (Belgium).
Accredited to work for the European Union.


ENGLISH, FRENCH,SPANISH > Portuguese
PORTUGUESE, ENGLISH > French

Conference/Liaison Interpreter :
- European Union institutions (European Commission, European Parliament, European Court of Justice).
- International institutions (United Nations specialized agencies - ILO, Unesco)
- Private companies (different sectors)
- Unions
- Non-governmental organisations, associations

Experienced Translator (translation, proofreading, editing, transcription, subtitling) :
- French Criminal Investigation Police (Police Judiciaire de Paris)
- Different private translation agencies (Marketing, Communications, Software, Customer service, ...)
- Audiovisual and media production companies
- Ph.D. students (Sociology, Art History, Architecture - abstracts, papers, CVs)
- Non-governmental organisations, associations
- Festivals, events, etc.


Profile last updated
Sep 2, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search