Working languages:
English to Arabic English to Hebrew Arabic to English Hebrew to English Arabic to Hebrew Hebrew to Arabic The Pearl Your translation pearl Local time : 04:32 IST (GMT+2)
Native in : English
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber . Blue Board : Smart-Localization Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management Specializes in: Medical: Pharmaceuticals Medical: Health Care Medical: Cardiology Marketing / Market Research Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Contract(s) IT (Information Technology) Telecom(munications) Computers: Software Games / Video Games / Gaming / Casino
Also works in: Nuclear Eng/Sci Mechanics / Mech Engineering Engineering: Industrial Electronics / Elect Eng Construction / Civil Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng Aerospace / Aviation / Space Engineering (general) Energy / Power Generation Education / Pedagogy Computers: Systems, Networks Computers: Hardware Automotive / Cars & Trucks Business/Commerce (general) Biology (-tech,-chem,micro-) Finance (general) Automation & Robotics Internet, e-Commerce International Org/Dev/Coop Tourism & Travel History Government / Politics Environment & Ecology Real Estate Patents Petroleum Eng/Sci Medical: Instruments Medical: Dentistry Medical (general)
More
Less
Years of translation experience: 16. Registered at ProZ.com: Aug 2012. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Catalyst, FrameMaker, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast
Profile last updated
Expertise