Working languages:
Hebrew to English
Hebrew to French
English to Hebrew

Sarah sarahtranslate
Traduction techniques. juridiques autre

Local time: 13:18 IDT (GMT+3)

Native in: French Native in French, Hebrew Native in Hebrew
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Operations management
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
Computers (general)Computers: Software
Computers: HardwareCosmetics, Beauty
Poetry & LiteratureInternet, e-Commerce
SlangReal Estate
Experience Years of translation experience: 20. Registered at ProZ.com: Aug 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, memoq, SDL TRADOS
Bio
Hello there, my name is Sarah;
I'm am French native speaker, living in Tel Aviv in Israel.
I was born (1984) and raised in Nice, France.
Country of residence: Israel
Mother tongue: French
Gender: Female
Age: 28.
I have learnt via the French Language School in Oxford.

A highly talented Translator with huge experience in translating documents and other materials from English to French/Hebrew and vice versa; deep track record of reading materials and rewriting them in either English, French or Hebrew, following established rules pertaining to factors such as word meanings, sentence structure, grammar, punctuation, and mechanics; well recognized specialist in legal documentation in French, English and Hebrew.


Profile last updated
Jun 17



More translators and interpreters: Hebrew to English - Hebrew to French - English to Hebrew   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search